Artykuły

Premierę widowiska "Spamalot, czyli Monty Python i Święty Graal" wyznaczono na 2 października, ale na tydzień przed premierą rozpoczną się pokazy przedpremierowe. - Potrzebujemy konfrontacji z widownią, nie wiemy czy angielski humor trafi do naszej publiczności. Musical nie jest kopią filmu, a ironiczną satyrą na musicale broadwayowskie. Jesteśmy wychowywani w innym kręgu kulturowym - mówi MACIEJ KORWIN, reżyser spektaklu "Spamalot, czyli Monty Python i Święty Graal" w Teatrze Muzycznym w Gdyni.

Prawie dwa lata trzeba było czekać na "najbardziej zakręconą komedię Broadwayu". Chociaż prawa do premiery spektaklu "SPAMALOT, czyli Monty Python i Święty Graal" Teatr Muzyczny ma od 2008 roku, dopiero teraz przedstawienie w reżyserii Macieja Korwina trafia na afisz. Pierwsze, przedpremierowe pokazy spektaklu odbędą się już w weekend 25-26 września.

Chociaż słynny film "Monty Python i Święty Graal" powstał 35 lat temu, musical inspirowany produkcją filmową, jest znacznie młodszy - światowa prapremiera sztuki miała miejsce 9 stycznia 2005 w Shubert Theatre w Chicago. Scenariusz musicalu przygotowywany był przez całą grupę Monty Pythona. Twórcą libretta jest jeden z nich - Eric Idle.

- Amerykańska premiera odbywała się na znacznie mniejszej scenie niż nasza. Wzięło w niej udział zaledwie 20 aktorów. My robimy pełnoobsadowe widowisko na kilkadziesiąt osób. Zamierzamy pokazać prawdziwy show - mówi dyrektor Teatru Muzycznego, Maciej Korwin.

Premierę widowiska "SPAMALOT, czyli Monty Python i Święty Graal" wyznaczono na 2 października, ale na tydzień przed premierą rozpoczną się pokazy przedpremierowe, których będzie aż pięć (25, 26, 29, 30 września oraz 1 października).

- Potrzebujemy konfrontacji z widownią, nie wiemy czy angielski humor trafi do naszej publiczności. Postanowiliśmy pokazać spektakl jeszcze przed premierą choćby dlatego, że musical nie jest kopią filmu, a ironiczną satyrą na musicale broadwayowskie. Jesteśmy wychowywani w innym kręgu kulturowym. Nie wiemy, czy puszczenie bąków, których w scenariuszu jest określona ilość, czy wykonanie za ich pomocą hymnu Francji będzie śmieszyć naszych widzów - wyznaje dyrektor Teatru, Maciej Korwin.

Małym wydarzeniem związanym z produkcją "Spamalotu" jest powrót na deski Muzycznego Jerzego Jeszke, wychowanka Studium Wokalno-Aktorskiego w Gdyni, który od wielu lat gra w czołowych europejskich scenach musicalowych. - Bardzo się cieszę, że po 30 latach wracam do teatru, w którym uczyłem się zawodu aktora - przyznaje Jerzy Jeszke. - Praca w Polsce po tylu latach jest sporym wyzwaniem, również dlatego, że na przygotowanie roli Króla Artura miałem bardzo niewiele czasu.

Jeszcze w połowie września aktor grał w musicalu Romana Polańskiego "Taniec Wampirów" w Stuttgardzie jako Chagal. - Pewien kłopot sprawia mi przestawienie się na polską artykulację, ale do premiery mamy jeszcze trochę czasu - dodaje Jeszke, który grać będzie Króla Artura na zmianę z ulubieńcem gdyńskiej publiczności - Bernardem Szycem.

Dotychczas musical, oprócz Stanów Zjednoczonych, przygotowano m.in. w Anglii, Niemczech, Hiszpanii (w Madrycie i Barcelonie), Francji oraz w Australii. 25 września w Malmö premierę będzie mieć szwedzka wersja musicalowego Monty Pythona. Tłumaczenie polskiej wersji przygotował Bartosz Wierzbięta (autor polskiego scenariusza "Shreka", czy "Madagaskaru").

Teatr Muzyczny posiada prawa "non replica", czyli nie może wykorzystywać dekoracji, ani choreografii wersji broadwayowskiej.

***

"Grease" na Dużej Scenie Teatru Muzycznego w kwietniu 2011.

Wiadomo już, że drugim nowym tytułem musicalowym, prezentowanym na głównej scenie Teatru w tym sezonie, będzie "Grease" - musical z 1972 roku autorstwa Jima Jacobsa oraz Warrena Caseya. Po sukcesie broadwayowskiej produkcji powstał w 1978 roku film Randala Kleisera. To opowieść o grupie młodych ludzi zafascynowanych rock'n'rollem. Reżyserem spektaklu będzie prawdopodobnie Jarosław Staniek.

Na zdjęciu: próba spektaklu