Dwa razy Kalman
"Hrabina Marica" i "Księżniczka czardasza" to bodaj dwie najbardziej znane operetki węgierskiego kompozytora Emmericha Kalmana. Obie w Mazowieckim Teatrze Muzycznym wyreżyserowała węgierka Marta Meszaros. Obie, zobaczymy 3 i 4 stycznia w Poznaniu.
"Hrabina Marica" nazywana jest najbardziej "węgierską" z operetek. Kompozytor po mistrzowsku wykorzystał w "Hrabinie Maricy" barwne melodie i tańce swojej ojczyzny. Ta pełna zabawnych perypetii komedia zachwyca cygańską magią, węgierskim temperamentem i wspaniałą muzyką - ognistymi czardaszami, cygańskimi pieśniami i melodyjnymi szlagierowymi piosenkami (m.in. "Gdzie mieszka miłość?", "Ach, jedź do Varasdin", "Graj Cyganie!").
Marta Meszaros zaprosiła do współpracy utalentowanego młodego czeskiego dyrygenta Jiriego Petdrlika, zaś w roli Cygana zobaczymy skrzypka wirtuoza, laureata wielu międzynarodowych konkursów Vadima Brodskiego. Autorem scenografii i kostiumów jest Tatiana Kwiatkowska, a choreografii i ruchu scenicznego - Jarosław Świtała. Wśród artystów, oprócz młodych, wschodzących gwiazd polskiej wokalistyki - Doroty Laskowieckiej, Aleksandry Chacińskiej, Arnolda Rutkowskiego, Krystiana Krzeszowiaka, Barbary Gutaj i Piotra Friebe, zobaczymy wybitnych aktorów dramatycznych - Annę Seniuk, Wojciecha Pokorę, Andrzeja Kopiczyńskiego i Bohdana Łazukę. Gościnnie występuje także Grażyna Szapołowska.
Druga operetka - "Księżniczka Czardasza" uważana jest za najlepszą i najpiękniejszą operetkę początku XX w. Autor doskonale przedstawił klimat ówczesnych austriacko-wiedeńskich salonów, a partytura wibruje rytmami czardasza. Jest to także operetka przebojów - duet Boniego i Feriego "Artystki, artystki, artystki z variete", czy partia Edwina i Sylwii "Choć na świecie dziewcząt mnóstwo". Reżyserka połączyła odważne, nowoczesne formy z klasyczną operetką. Tłumaczenie Jerzego Turandota wzbogaciła o własne teksty wygłaszane przez autora "Księżniczki czardasza" Emmericha Kalmana. Odtwórcą tej nowej postaci jest Jan Nowicki. W spektaklu występują także między innymi Sylwester Kostecki, Barbara Gutaj, Piotr Friebe i gwiazdy: Grażyna Szapołowska i Bohdan Łazuka.
