Artykuły

Warszawa. Castingi do dubbingu filmu o Janie Pawle II

Prawie 30 aktorów ubiega się o prac przy polskim dubbingu włoskiego filmu "Karol - historia człowieka, który został papieżem" [na zdjęciu]. W połowie maja film w dwóch odcinkach wyemituje telewizja TVN.

Castingi odbywają się w jednym z warszawskich studiów. Na przesłuchania zaproszono aktorów, których nazwiska zaproponował Piotr Adamczyk, wcielający się w filmie w główną rolę Karola Wojtyły, oraz reżyserujący wersję dubbingową Elżbieta Kopocińska-Bednarek i Marek Robaczewski.

Obraz został nagrany w całości po włosku. Obok Piotra Adamczyka w obsadzie znalazło się również kilkunastu polskich aktorów, m.in. Olgierd Łukaszewicz, Grażyna Szapołowska, Kinga Preis, Mateusz Damięcki i Marek Litewka.

Wszyscy polscy aktorzy, którzy zagrali w obrazie, w polskiej wersji językowej podłożą głos swoim filmowym postaciom. Pełna obsada polskiego dubbingu będzie znana w pierwszym tygodniu maja. Wtedy prawdopodobnie ruszą nagrania polskiej wersji językowej.

Pracownia

X
Nie jesteś zalogowany. Zaloguj się.
Trwa wyszukiwanie

Kafelki

Nakieruj na kafelki, aby zobaczyć ich opis.

Pracownia dostępna tylko na komputerach stacjonarnych.

Zasugeruj zmianę

x

Używamy plików cookies do celów technicznych i analitycznych. Akceptuję Więcej informacji