"Hamlet" Wyspiańskiego
Teatr Narodowy zaczyna sezon improwizacjami na temat "Hamleta".
Adaptacja tekstu, scenografia i reżyseria - na podstawie "Studium o "Hamlecie"" Wyspiańskiego - Jerzy Grzegorzewski.
"Hamlet" Stanisława Wyspiańskiego kończy cykl przedstawień opartych na tekstach tego autora, które Grzegorzewski wystawiał za swej dyrekcji w Teatrze Narodowym jako podstawowe założenie repertuarowe. Znakiem kontynuacji takiego myślenia o scenie narodowej będzie obecna premiera (28 września). Miała ona kończyć sezon 2002/2003, a zarazem dyrekcję Grzegorzewskiego, otwiera jednak nowy sezon i dyrekcję Jana Englerta. "The Tragicall Historie of Hamlet, Prince of Denmarke By William Shakespeare. Według tekstu polskiego Józefa Paszkowskiego, świeżo przeczytana i przemyślana przez St. Wyspiańskiego" powstała w ciągu kilku tygodni na przełomie lat 1904 i 1905. Wyspiański dedykował ją aktorom polskim. W "Hamlecie" Wyspiańskiego zapisane są nie tylko przemyślenia autora na temat dzieła Shakespeare'a, ale także jego wizja teatru i przede wszystkim kreacja polskiego Hamleta, osadzonego w naszej historii i rzeczywistości. Reżyser akcentuje, że owe rozmyślania snuje umierający artysta. W roli Wyspiańskiego wystąpi Wojciech Malajkat; w pozostałych m.in.: Ewa Konstancja Bułhak-Rewak, Beata Fudalej, Anna Ułas, Marek Barbasiewicz, Jan Englert, Grzegorz Małecki, Igor Przegrodzki. Kostiumy Barbara Hanicka, muzyka Stanisław Radwan.
