Artykuły

Teatr Polski w Poznaniu zaprasza do udziału w konkursie dramaturgicznym Metafory Rzeczywistości. Termin nadsyłania dramatów - 31 maja 2014.

Organizowane przez Teatr Polski w Poznaniu Metafory Rzeczywistości to jeden z najważniejszych polskich konkursów dramaturgicznych, którego nadrzędnym celem jest promowanie współczesnej polskiej dramaturgii.

Od pierwszej edycji Metafor Rzeczywistości (2008 r.) spośród 12 nagrodzonych dramatów zrealizowano w Teatrze Polskim w Poznaniu 9 prapremier ("Walizka" Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk, reż. Piotr Kruszczyński, prapremiera 14 lutego 2009; "Mykwa" Piotra Rowickiego, reż. Monika Dobrowlańska, prapremiera 26 marca 2009; "Przyjaciel" Radosława Paczochy, reż. Krzysztof Rekowski, prapremiera 12 grudnia 2009; "Chłopiec malowany" Piotra Rowickiego, reż. Piotr Ratajczak, prapremiera 14 listopada 2010; "Śmierć pracownika" Michała Kmiecika, reż. Iwo Vedral, prapremiera 16 grudnia 2011; "Wieczny kwiecień" Jarosława Jakubowskiego, reż. Agnieszka Korytkowska-Mazur, prapremiera 10 listopada 2012; "Zażynki" Anny Wakulik, reż. Katarzyna Kalwat, prapremiera 30 listopada 2012; "Kwaśne mleko" Maliny Prześlugi, reż. Ula Kijak, prapremiera 10 listopada 2013; "Ene due rike fake" Marzeny Matuszak, reż. Joanna Grabowiecka, prapremiera 29 grudnia 2013).

Ponadto 6 dramatów wystawiono w innych teatrach w Polsce i za granicą - m.in. "Zażynki (A Time to Reap)" Anny Wakulik w przekładzie Catherine Grosvenor i w reżyserii Caroline Steinbeis w The Royal Court Theatre w Londynie (premiera 22 lutego 2013; była to druga realizacja polskiego dramatu w tym teatrze po wystawieniu w 1981 r. sztuki Janusza Głowackiego pt. "Kopciuch").

Konkurs podzielony jest na trzy etapy. Podczas pierwszego etapu autorzy zgłaszają własne, wcześniej niepublikowane i niewystawiane dramaty. Termin nadsyłania dramatów upływa 31 maja 2014. Jury w składzie: prof. dr hab. Przemysław Czapliński (literaturoznawca), Łukasz Drewniak (krytyk teatralny), Paweł Szkotak (reżyser, Dyrektor naczelny i artystyczny Teatru Polskiego w Poznaniu) spośród nadesłanych utworów wybierze trzy dramaty.

Drugim etapem projektu jest przystosowanie wybranych tekstów do wymogów sceny. Dla autorów jest to pierwsza okazja do obserwacji, w jaki sposób ich dramaty funkcjonują na scenie i jakimi środkami posługują się reżyserzy i aktorzy, przekładając teksty na język teatru. Ten etap zrealizowany zostanie na początku września 2014 r. Do udziału w nim zaproszeni zostaną aktorzy Teatru Polskiego w Poznaniu oraz wybrani przez Dyrekcję Teatru reżyserzy.

Etap trzeci polega na zaprezentowaniu dramatów w formie czytań scenicznych w Teatrze Polskim w Poznaniu 6 i 7 września 2014. Postępowanie konkursowe zakończy się 7 września. Na Dużej Scenie Teatru Polskiego w Poznaniu autorzy i reżyserzy wezmą udział w dyskusji, której celem będzie omówienie i analiza efektów pracy artystów. Następnie odbędzie się głosowanie i przyznanie trzech nagród pieniężnych: nagrody głównej (25000 zł), nagrody dziennikarzy (5000 zł) oraz nagrody publiczności (5000 zł).

Teatr Polski w Poznaniu zakłada możliwość skierowania najlepszego tekstu do pełnej realizacji scenicznej. Prapremiera spektaklu odbędzie się w sezonie artystycznym 2014/2015.

www.metaforyrzeczywistosci.pl

***

REGULAMIN

Poznań, 21 marca 2014 roku

Metafory Rzeczywistości 2014

VII konkurs poświęcony polskiej dramaturgii współczesnej

§ 1

Przedmiot konkursu

Teatr Polski w Poznaniu, zwany dalej Organizatorem, ogłasza siódmą edycję konkursu na polski dramat współczesny Metafory Rzeczywistości 2014.

§ 2

Przebieg konkursu

1. Ostateczny termin nadsyłania prac upływa 31 maja 2014 roku (decyduje data stempla pocztowego).

2. Warunkiem dopuszczenia prac do konkursu jest dołączenie - własnoręcznie podpisanego przez autora - oświadczenia, które stanowi załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu.

3. Jury zakwalifikuje trzy prace do finału konkursu w terminie do 31 lipca 2014 roku.

4. Wyniki oceny jurorów opublikowane zostaną na stronie internetowej Organizatora (www.teatr-polski.pl) oraz stronie internetowej projektu www.metafory-rzeczywistosci.pl), a także podane do wiadomości wskazanym autorom indywidualnie.

5. Autorzy dramatów zakwalifikowanych do finału konkursu wezmą udział w próbach (wraz z reżyserami i aktorami) mających na celu adaptację ich tekstów do warunków sceny. Próby odbędą się na w dniach 1-7 września 2014.

6. Wyróżnione dramaty zostaną pokazane w formie czytań scenicznych 6 i 7 września 2014 w Teatrze Polskim w Poznaniu.

7. Zaprezentowane dramaty poddane zostaną ocenie jurorów, publiczności oraz dziennikarzy.

8. Finał konkursu odbędzie się 7 września 2014 roku.

§ 3

Warunki uczestnictwa w konkursie

1. Konkurs ma charakter otwarty.

2. Do konkursu można zgłosić dramaty, które:

- nie były uprzednio wystawiane;

- nie były publikowane w formie drukowanej do dnia ogłoszenia wyników pierwszego etapu konkursu, o którym mowa w §2 ust. 3.

3. Do konkursu dopuszcza się dramaty, które:

- zostały zrealizowane w formie czytań scenicznych;

- były publikowane w internecie.

4. Udział w konkursie jest bezpłatny i całkowicie dobrowolny.

5. Do konkursu każdy z uczestników zgłosić może dowolną ilość dramatów.

§ 4

Zgłoszenia konkursowe

1. Prace należy przesyłać wyłącznie drogą pocztową na adres: Teatr Polski w Poznaniu, ul. 27 Grudnia 8/10, 61-737 Poznań.

2. Na kopercie wprowadzić należy adnotację: Metafory Rzeczywistości 2014.

3. Na kopercie nie należy wprowadzać nazwiska autora. W przypadku nadawania przesyłki listem poleconym na kopercie należy umieścić nazwisko inne niż nazwisko autora.

4. Zgłoszenia konkursowe przesłać należy w dwóch egzemplarzach, wydrukowane i spięte w osobnych skoroszytach. Na stronie tytułowej każdego egzemplarza należy umieścić tytuł oraz godło.

5. Do zgłoszenia dołączyć należy wersję elektroniczną dramatu zapisaną na nośniku elektronicznym w trzech formatach: TXT, DOC (lub ODT) oraz PDF. Załączone pliki powinny być nazwane wg wzoru: "zzz - godło xxx", gdzie "zzz" to tytuł, a "xxx" to godło.

6. Prace przesyłać należy wyłącznie pod godłem. Godłem może być wyraz składający się z liter i/lub liczb.

7. Do zgłoszenia konkursowego dołączyć należy osobną, oznaczoną godłem oraz tytułem dramatu, zamkniętą kopertę zawierającą dane autora (imię i nazwisko, adres, telefon kontaktowy, adres e-mail) oraz oświadczenie, o którym mowa

w §2 ust. 2.

8. Godło autora oraz tytuł dramatu należy zamieścić: na kopercie z danymi autora, na każdym z dwóch egzemplarzy zgłaszanego dramatu oraz na okładce/etykiecie nośnika zawierającego elektroniczną wersję tekstu.

9. Dramaty opatrzone danymi umożliwiającymi identyfikację autora w sposób inny niż poprzez rozkodowanie godła nie będą uwzględniane w konkursie. Każde zgłoszenie konkursowe powinno być opatrzone odrębnym godłem.

10. W przypadku nadesłania prac o takim samym godle i/lub tytule Organizator zastrzega sobie prawo do dodatkowego oznaczenia tekstów w celu ich rozróżnienia.

§ 5

Ocena wstępna dramatów

1. Nadesłane zgłoszenia poddane zostaną ocenie jury, w którego skład wchodzą:

- prof. dr hab. Przemysław Czapliński - literaturoznawca,

- Łukasz Drewniak - krytyk teatralny,

- Paweł Szkotak - Dyrektor naczelny i artystyczny Teatru Polskiego w Poznaniu.

2. Decyzja jury o zakwalifikowaniu dramatów do kolejnego etapu postępowania konkursowego jest ostateczna i nie przysługuje od niej odwołanie.

§ 6

Sceniczna adaptacja dramatów

1. Warunkiem przyznania nagrody jest uczestnictwo wyróżnionych przez jury autorów w próbach, o których mowa w §2 ust. 5.

2. Organizator pokrywa koszty noclegu oraz przejazdu finalistów do Poznania,

z dowolnej miejscowości w Polsce, drugą klasą PKP.

3. Rezygnacja z udziału w etapie konkursu określonym w paragrafie niniejszym jest równoznaczna z wycofaniem zgłoszenia konkursowego i utratą prawa do uzyskania nagrody.

§ 7

Nagrody

1. W konkursie zostaną przyznane trzy nagrody: nagroda główna, nagroda dziennikarzy oraz nagroda publiczności.

2. Wysokość nagrody głównej wynosi 25 000 zł brutto.

3. Wysokość nagrody dziennikarzy wynosi 5 000 zł brutto.

4. Wysokość nagrody publiczności wynosi 5 000 zł brutto.

§ 8

Zasady przyznawania nagród

1. Nagrodę główną przyznaje jury w pełnym składzie.

2. Nagrodę dziennikarzy przyznają akredytowani przedstawiciele mediów.

3. Nagrodę publiczności przyznają widzowie głosując w formie anonimowej ankiety. Nagroda przyznana zostanie autorowi, którego dramat uzyska najwyższą liczbę głosów. Wątpliwości w przedmiocie przebiegu głosowania rozstrzyga jury.

4. Decyzje o przyznaniu nagród są ostateczne i nie przysługuje od nich odwołanie.

5. Organizator zastrzega sobie prawo do odstąpienia od przyznania nagród lub do odmiennego ich podziału niż wskazanego w paragrafie poprzedzającym.

§ 9

Postanowienia szczegółowe

1. Zgłoszenie konkursowe jest równoznaczne ze zobowiązaniem autora do zawarcia z Organizatorem umowy przyznającej Teatrowi Polskiemu w Poznaniu pierwszeństwo wystawienia tekstu w okresie roku od dnia przyznania nagrody pieniężnej.

2. Zgłoszenie konkursowe jest równoznaczne ze zobowiązaniem autora do zawarcia z Organizatorem umowy przyznającej Teatrowi Polskiemu w Poznaniu wyłączność wystawiania tekstu w okresie 2 lat od dnia premiery

z zastrzeżeniem ustępu poprzedzającego.

3. Zgłoszenia konkursowe jest równoznaczne z oświadczeniem autora, że nie narusza on praw osób trzecich, a w szczególności majątkowych i osobistych praw autorskich. W przypadku wystąpienia przez osobę trzecią z roszczeniami z tytułu naruszenia praw określonych wyżej - osoba, która zgłosiła dramat do konkursu zrekompensuje Organizatorowi, jako wyłącznie odpowiedzialna, koszty poniesione w związku ze skierowaniem przeciwko niemu roszczeń odszkodowawczych, zwalniając Organizatora od wszelkich zobowiązań, jakie powstaną z tego tytułu.

4. Zgłoszenie konkursowe jest równoznaczne z oświadczeniem autora, że wyraża on zgodę na nieodpłatne wystawienie dramatów w formie czytań scenicznych na potrzeby postępowania konkursowego.

5. W przypadku wystawienia dramatu zakwalifikowanego do finału w innej instytucji, autor zobowiązuje się do zapewnienia w materiałach promocyjnych (takich jak afisze, programy, strona internetowa itp.) umieszczenia następującej informacji: imię nazwisko autor dramatu tytuł był finalistą Konkursu Dramaturgicznego "METAFORY RZECZYWISTOŚCI 2014" organizowanego przez Teatr Polski w Poznaniu.

6. Osoby nadsyłające zgłoszenia w ramach konkursu wyrażają tym samym zgodę na przetwarzanie przez Organizatora swoich danych osobowych wyłącznie na potrzeby postępowania konkursowego oraz ogłoszenia wyników (ustawa o ochronie danych osobowych z dn. 29 sierpnia 1997 roku Dz.U. Nr 133, poz. 833 z późn. zm.).

7. Niniejszy Konkurs nie jest grą losową w rozumieniu ustawy z 29 lipca 1992 r.

o grach losowych i zakładach wzajemnych (Dz. U. Nr 68, poz. 341 z późn. zm.).

8. Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian do niniejszego regulaminu.

9. Wszelkie pytania kierować prosimy na adres e-mail: konkurs@teatr-polski.pl