Cylinder Eduardo de Filippo
16 października 1987 r. Państwowy Teatr Satyry "Maszkaron" zaprezentuje kolejną premierę: będzie to "Cylinder" Eduardo de Filippo w reżyserii Romana Kordzińskiego. "Cylinder" - to utwór wielowarstwowy. Można oglądać ten spektakl jako lekką, komediową opowiastkę o spryciarzach, którzy wpadli na pomysł, jak w łatwy sposób zdobywać pieniądze. Już nawet w tej warstwie prezentuje de Filippo ciekawą galerię postaci: na pozór zepsutą, a w gruncie rzeczy ponoszącą największa ofiarę, dziewczynę - Ritę (Alicja Kubaszewska); jej męża, człowieka o skomplikowanej, być może nawet schizofrenicznej psychice - Rodolfo (Ryszard Gajewski-Gębka); parę hochsztaplerów o podejrzanej przeszłości - to Bettina (Zinaida Zagner) i Agostino, tytułowy "Cylinder" (Andrzej Fryga) uknuli całą intrygę... Jest także w utworze włoskiego mistrza satyry społecznej, warstwa druga, pogłębiona, a odsłonięcie jej umożliwiają wizyty "klientów": Antonia (Stanisław Berny), a zwłaszcza Attilia (Witold Gruszecki). To oni maja być ofiarami zręcznie zastawionej pułapki. W zetknięciu z dwiema tak różnymi postaciami obnażone zostają prawdziwe - kto wie, czy już nie wypaczone? - charaktery bohaterów, i trudno w końcu przesądzić, kto naprawdę wychodzi z tej gry zwycięsko, z honorem i z podniesioną głową. Scenografię włoskiej ulicy opracowała Katarzyna Żygulska, natomiast ruch sceniczny - Jerzy Stępniak.