Lublin. Sukces Centrum Kultury
W Wiedniu na gali European Design Awards złoty medal w kategorii okładka-obwoluta zdobył projekt Idalii Smyczyńskiej oraz Roberta Zająca. Zaprojektowali dla Wydawnictwa Centrum Kultury okładkę książki "Bracia Karamazow" Fiodora Dostojewskiego.
ED-Awards to coroczne nagrody przyznawane europejskim projektantom za wybitne prace w dziedzinie projektowania graficznego i komunikacji. Jury złożone z przedstawicieli najważniejszych europejskich instytucji i magazynów o designie (m.in. Novum, Eye, Étapes czy polskie 2+3D) przyznają nagrody w ponad 30 kategoriach. Tegoroczna gala odbyła się w Wiedniu.
Jedną z nagród zdobyło Wydawnictwo Centrum Kultury w Lublinie. W kategorii okładka-obwoluta złoty medal otrzymali Idalia Smyczyńska i Robert Zając z zespołu projektowego kilku.com. Zaprojektowali dla Centrum Kultury okładkę książki "Bracia Karamazow" Fiodora Dostojewskiego.
Wydawnictwo składa się z płyty DVD z telewizyjnym zapisem spektaklu Teatru Provisorium oraz książki Fiodora Dostojewskiego w nowym przekładzie Cezarego Wodzińskiego. Płyta i książka są zaprojektowane jako niezależne publikacje. Projekt książki poprzedziła analiza jednotomowych polskich wydań "Braci Karamazow". Użyte zostały szlachetne materiały papiernicze i arcydzieła liternictwa.
Wymiary książki, proporcje kolumny, barwa i gramatura papieru zostały dobrane tak, aby czytało się jak najwygodniej. Oprawa jest twarda, szyto-klejona w eleganckiej, introligatorskiej okleinie. Krój pisma zastosowany w tekście głównym nawiązuje do XIX-wiecznego liternictwa.
