Artykuły

Kożuchowska: Chłopiec z duszą

MAŁGORZATA KOŻUCHOWSKA ("Kiler", "Komornik") po raz pierwszy w swej aktorskiej karierze wcieliła się w rolę... chłopca. Tytułowy bohater najnowszej wersji bajki o Ponokio przemawia głosem popularnej Hanki z "M jak Miłość".

O pracy nad dubbingiem do filmu "Pinokio: przygoda w przyszłości" i zamiłowaniu do perfekcji aktorka rozmawiała z INTERIA.PL.

Bohater, którego dubbinguje Małgorzata Kożuchowska w filmie to chłopak - Pinokio. Aktorka wyznała, że miała z tym pewien problem podczas pracy.

- Rzeczywiście to wyjątkowe doświadczenie w mojej pracy zawodowej, nie tylko jeśli chodzi o dubbing. W ogóle nie miałam okazji grać nigdy męskich postaci. Miałam pewne obawy. Kiedy zastanawiałam się nad tym jak poprowadzić tę postać i jak ją zagrać - przede wszystkim myślałam, o tym żeby znaleźć taką barwę głosu, która sprawiłaby, że widz w kinie oglądając ten film zapomni, że po drugiej stronie mikrofonu stoi Małgorzata Kożuchowska - powiedziała w rozmowie z INTERIA.PL aktorka.

Pracownia

X
Nie jesteś zalogowany. Zaloguj się.
Trwa wyszukiwanie

Kafelki

Nakieruj na kafelki, aby zobaczyć ich opis.

Pracownia dostępna tylko na komputerach stacjonarnych.

Zasugeruj zmianę

x

Używamy plików cookies do celów technicznych i analitycznych. Akceptuję Więcej informacji