Kalendarium

Warszawa, Teatr Rozmaitości: premiera Hamleta Williama Shakespeare’a w przekładzie Stanisława Barańczaka, reżyserii Krzysztofa Warlikowskiego, scenografii Małgorzaty Szczęśniak, z muzyką Pawła Mykietyna, z Jackiem Poniedziałkiem w roli tytułowej, w Teatrze Rozmaitości w Warszawie. Stanisława Celińska – Gertruda, Magdalena Cielecka – Ofelia, Marek Kalita – Klaudiusz.

Warlikowski pominął wątki polityczne w tragedii Shakespeare’a i pozostawił tylko dziewięć postaci w tym Aktorów odgrywających po kilka ról. Skupił się na ukazaniu dochodzenia Hamleta do samoświadomości zła czynionego przez siebie i bliskie osoby. Spektakl kończył się urwaną kwestią Hamleta „Co mnie skłoniło?...”. Rozgrywał się na podeście z dwóch stron otoczonym przez widzów, w kostiumach w znacznym stopniu współczesnych. Hamlet wkraczał nagi do sypialni matki. Z kolei Rosenkrantza i Guildensterna, granych przez kobiety, prowokował jako homoseksualistów.