31 października 1959
Smak miodu Shelagh Delaney – prapremiera polska w reż. Swinarskiego
Gdańsk, Teatr Wybrzeże (na scenie Dramatycznego w Gdyni): polska prapremiera Smaku miodu Shelagh Delaney w przekładzie Wacławy Komarnickiej i Krystyny Tarnowskiej, reżyserii i scenografii Konrada Swinarskiego; Elżbieta Kępińska – Jo, Wanda Stanisławska-Lothe – Helena, Władysław Kowalski – Geoff.
Bohaterką angielskiej sztuki jest Jo zakompleksiona dziewczyna, mieszkająca z matką Heleną zmieniającą kochanków. Jo zaszła w ciąże po nocy spędzonej z marynarzem. Odtrącaną przez matkę Jo zaczyna się opiekować homoseksualista Geoff, który przygotowuje się nawet do obowiązków ojcowskich. Ale związek Jo i Geoffa ostatecznie się rozpada. Aktorom akompaniował na scenie zespół jazzowy. Spektakl był grany 125 razy.
Rafał Węgrzyniak
