Fiodor Dostojewski
Zbrodnia i kara
- utwór
- Zbrodnia i kara ()
- miejsce premiery
- Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- data premiery
- 7 lutego 1982
- reżyseria
- Rościszewski Krzysztof
- przekład
- Jastrzębiec-Kozłowski Czesław
- scenariusz
- Rościszewski Krzysztof (adaptacja)
- choreografia
- Głuszczak Bogdan (konsultacja pantomimiczna)
- scenografia
- Markowicz Andrzej
- muzyka
- Satanowski Jerzy
Obsada
- Rodion Raskolnikow
- Czechowicz Jan
- Sonia
- Rybarczyk Maria
- Porfiry Pietrowicz
- Gwit Lech
- Razumichin
- Jurczak Andrzej
- Marmieładow
- Czerniawski Józef
- Anastazja
- Ejnik Maryta
- Pulcheria Aleksandrowna
- Bajerówna Wanda
- Awdotia Romanowna
- Lewandowska Danuta
- Zamiotow
- Karow Jan
- Porucznik "Proch"
- Siekierski Stanisław
- Piestriakow
- Kaczmarek Zbigniew
- Koch
- Kozłowski Jerzy
- Alona Iwanowna
- Lubaczewska Halina
- Lizawieta
- Tarapacka Lubomira
- Zosimow
- Steranko Artur
- Handlarka
- Biesiada Joanna
- Dozorca
- Zagwojski Julian
- Malarz
- Czarnul Bogusław
- Mikołaj
- Adamski Ryszard
- Kelner
- Kopeć Witold
- Polunia
- ***
- Gwit Lech
