Lew Tołstoj
Wojna i pokój
- utwór
- Wojna i pokój ()
- miejsce premiery
- Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin
- data premiery
- 26 września 1976
- reżyseria
- Irena Babel
- scenariusz
- Alfred Neumann, Erwin Piscator, Guntram Prufer
- przekład
- Zbigniew Krawczykowski
- scenografia
- Xymena Zaniewska Maria Irzyk
- muzyka
- Augustyn Bloch
- asystent reżysera
- Piotr Wysocki
Obsada
- Narrator
- Krystyn Wójcik
- Piotr - na początku "Monsieur Pierre" - później Hrabia Bezuchow
- Kazimierz Siedlecki
- Andrzej, książę Bołkoński
- Henryk Sobiechart
- Stary książę, ojciec Andrzeja
- Aleksander Aleksy
- Liza, żona Andrzeja
- Teresa Wicińska
- Maria, siostra Andrzeja
- Barbara Koziarska
- Ałpatycz, administrator Łysych Gór, siedziby Starego księcia
- Ryszard Kolaszyński
- Karatajew, chłop z Boguczarowa, siedziby Andrzeja
- Stanisław Stojko
- Natasza, hrabianka Rostowa
- Elżbieta Skrętkowska
- Hrabina, jej matka
- Zofia Stefańska
- Mikołaj hrabia Rostow, brat Nataszy
- Andrzej Rzechowski
- Napoleon Bonaparte
- Waldemar Starczyński
- Car Aleksander
- Zbigniew Sztejman
- Michał Iłłarionowicz Kutuzow, naczelny dowódca wojsk rosyjskich
- Ludwik Paczyński
- Anatol, książę Kuragin, początkowo przyjaciel - później szwagier Piotra
- Piotr Wysocki
- Dołochow
- Jerzy Rogalski
- Sergiej Kuźmicz, lekarz
- Witold Zarychta
- Ranny
- Lucjan Zabramny
