Ludomir Różycki
Pan Twardowski
- scenariusz
- Jerzy Waldorff
- choreografia i inscenizacja
- Stanisław Miszczyk
- kierownictwo muzyczne
- Zdzisław Górzyński
- kierownik baletu
- Barbara Bittnerówna Zbigniew Kiliński Stanisław Miszczyk
- dekoracje i kostiumy
- Zenobiusz Strzelecki
- dyrygent
- Olgierd Straszyński
- korepetytor baletu
- Helena Saukowa
Obsada
- Akt 1
- Obraz I. Pracownia Twardowskiego
- Pan Twardowski
- Stanisław Miszczyk
- Diabeł
- Zbigniew Kiliński
- Pani Twardowska
- Danuta Garnysz
- Wierzyciele
- E. Bossakowski
- Sługa Maciek
- Henryk Smolarek
- Obraz II. W drodze
- Pan Twardowski
- Stanisław Miszczyk
- Diabeł
- Zbigniew Kiliński
- Stwory Piekielne
- Mieczysław Bagiński
- Chimery
- Barbara Andrzejaczek
- Maszkarony
- Krystyna Budecka
- Pająk
- Zygmunt Skórzyński
- Obraz III. Diabelska pieczara
- Pan Twardowski
- Stanisław Miszczyk
- Diabeł
- Zbigniew Kiliński
- Zjawa odpychająca
- Krystyna Ławrusiewicz
- Stwory Piekielne
- Mieczysław Bagiński
- Panna Najcnotliwsza
- Janina Smoszewska
- Panny Cnotliwe
- Krystyna Budecka
- Panna Najmądrzejsza
- Halina Baurska
- Panny Mądre
- Barbara Barska
- Panna Najpiękniejsza
- Stanisława Selmówna
- Panny Piękne
- Barbara Andrzejaczek
- Ostatnia Kusicielka
- Krystyna Gall
- Obraz IV. Sabat na Krzemionkach
- Pan Twardowski
- Stanisław Miszczyk
- Diabeł
- Zbigniew Kiliński
- Stwory Piekielne
- Mieczysław Bagiński
- Kusicielka
- Maria Łapińska
- Jej orszak
- Barbara Barska
- Diablica
- Florentyna Puchówna
- Jej orszak
- Marta Bokota
- Czarownice
- Barbara Andrzejaczek
- Kozioł
- Mirosław Korybut
- Kuternoga
- Stanisław Kowalski
- Akt 2
- Obraz I. Na Wawelu
- Pan Twardowski
- Stanisław Miszczyk
- Diabeł
- Zbigniew Kiliński
- Król Zygmunt August
- Kazimierz Walter
- Dostojnicy dworu
- Władysław Dłużniewski
- Duch Królowej Barbary
- Longina Pelc
- Obraz II. W Persji
- Pan Twardowski
- Stanisław Miszczyk
- Diabeł
- Zbigniew Kiliński
- Nubijska tancerka
- Marta Bokota
- Tancerze wędrowni
- Mieczysław Bagiński
- Kierownik trupy
- Kazimierz Skrzypkowski
- Tłum uliczny
- Maria Badmajeff
- Najpiękniejsza kobieta świata
- Olga Glinkówna
- Jej służebnice
- Barbara Andrzejaczek
- Duet wokalny
- Maria Zientówna
- Akt 3
- Obraz I. Karczma Rzym
- Pan Twardowski
- Stanisław Miszczyk
- Oberek
- Irena Ładowska
- Krakowiak
- Stanisława Selmówna
- Mazurek
- Halina Baurska
- Karczmarz
- Władysław Lewandowski
- Żołnierz
- E. Bossakowski
- Goście w karczmie
- Maria Badmajeff
- Diabeł
- Zbigniew Kiliński
- Krasawica
- Sabina Szatkowska
- Kozak
- Mieczysław Bagiński
- Kuternoga
- Stanisław Kowalski
- Pani Twardowska
- Danuta Garnysz
- Obraz II. Rynek krakowski
- Pan Twardowski
- Stanisław Miszczyk
- Pani Twardowska
- Danuta Garnysz
- Przekupki
- Barbara Andrzejaczek
- Mieszczki
- Krystyna Budecka
- Wieśniaczki
- Anna Strzyżewska
- Sługa
- Zygmunt Skórzyński
- Lajkonik
- Leon Rozen
- Bakałarz
- Stanisław Gruszczyński
- Żaki
- chłopcy z Komendy Stołecznej Związku Harcerstwa Polskiego
- Cyganie
- Olga Glinkówna
- Cygan
- Mieczysław Bagiński
- Cyganka
- Krystyna Gruszkówna
- Cygan
- Stanisław Cywiński
- Grupa ludowa
- Stanisława Selmówna
