Leon Schiller
Pastorałka
- utwór
- Pastorałka ()
- miejsce premiery
- Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
- data premiery
- 18 grudnia 1964
- reżyseria
- Józef Maśliński
- muzyka
- Leon Schiller Jan Maklakiewicz
- kierownictwo muzyczne
- Ryszard Gardo
- scenografia
- Jerzy Ławacz
- choreografia
- Barbara Fijewska
- asystent reżysera
- Stefan Mienicki
Obsada
- Prolog
- Prologus
- Stefan Mienicki
- Sprawa pierwsza. Upadek pierwszych rodziców
- Adam
- Stefan Mienicki
- Diabeł
- Marek Kołaczkowski
- Archanioł Michał
- Roman Michalski
- Służkowie sceny (po italsku: "Zanni")
- Zbigniew Nawrocki
- Sprawa druga. Zwiastowanie
- Archanioł Gabryel
- Teresa Wicińska
- Maria
- Mirosława Maludzińska
- Sprawa trzecia i czwarta. Maria i Joseph w Beteem noclegu szukają tudzież Adoracja anielska
- Prologus
- Stefan Mienicki
- Pachoł
- Zbigniew Nawrocki
- Maria
- Mirosława Maludzińska
- Joseph
- Władysław Lasoń
- Karczmarka
- Karolina Salanga
- Szlachcic
- Andrzej Adamczewski
- Chłopek
- Włodzimierz Dobrzański
- Chłopka
- Halina Zbierzyńska
- Osieł
- Andrzej Wohl
- Sprawa piąta. Actur pastoralis
- Prologus
- Stefan Mienicki
- Korydon
- Marek Kołaczkowski
- Maścibrzuch
- Andrzej Adamczewski
- Dameta
- Krystyna Mikołajewska
- Chleburad
- Czesław Górka
- Ryczywół
- Mieczysław Banasik
- Bartos
- Stefan Mienicki
- Sprawa szósta. Adoracja pasterska
- Maria, Joseph, Aniołowie, Wół, Osioł, Pasterze
- jak wyżej
- Sprawa siódma. O Herodzie okrutniku
- Herod
- Czesław Górka
- Pachoły
- Zanni
- Feldmarszał
- Andrzej Adamczewski
- Kacper
- Stefan Mienicki
- Melcher
- Mieczysław Banasik
- Baltazar
- Elżbieta Gorzycka
- Słoń
- ***
- Wielbłąd
- ***
- Żyrafa
- Marek Kołaczkowski
- Anioł
- Roman Michalski
- Diabeł
- Marek Kołaczkowski
- Śmierć
- Teresa Wicińska
- Herodowa
- Krystyna Mikołajewska
- Sprawa ósma. Adoracja królów
- Maria, Joseph, Królowie, Aniołowie, Bydlątka
- jak wyżej
- Sprawa dziewiąta. Kaźń Heroda
- Herod, Herodowa, Feldmarszał, Śmierć, Diabeł, Pachoły
- jak wyżej
- Epilog
- Kolędnicy
- Elżbieta Gorzycka
- Aniołowie
- Irena Dobrzyńska
