Frank Wedekind
Przebudzenie wiosny
- utwór
- Przebudzenie wiosny ( )
- miejsce premiery
-
Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa
Duża Scena
- data premiery
- 24 października 2008
- reżyseria
- Helena Kaut-Howson
- scenografia
- Paweł Dobrzycki
- kostiumy
- Aleksandra Marczewska Izabela Wądołowska
- muzyka
- Paweł Mykietyn Jan Duszyński
- ruch sceniczny
- Toby Sedgwick
- asystent reżysera
- Dagna Jakubowska Krzysztof Szczerbiński
- asystent scenografa
- Anna Tomczyńska
Obsada
- Dzieci:
- Melchior Gabor
- Tomasz Błasiak
- Maurycy Stiefel
- Piotr Ligienza
- Janek Rilow
- Bartłomiej Magdziarz
- Ernest Röbel
- Sebastian Cybulski
- Otton
- Damian Łukawski
- Jerzy Zirschnitz
- Michał Sitarski
- Robert
- Krzysztof Szczerbiński
- Wendla Bergmann
- Paulina Chruściel
- Marta Bessel
- Karina Seweryn
- Ilza
- Aleksandra Bożek
- Chłopcy w poprawczaku:
- Diethelm
- Bartłomiej Magdziarz
- Reinhold
- Sebastian Cybulski
- Ruprecht
- Michał Sitarski
- Helmut
- Krzysztof Szczerbiński
- Gaston
- Damian Łukawski
- Rodzice:
- Pan Gabor
- Sławomir Pacek
- Radca Stiefel
- Zygmunt Sierakowski
- Pani Stiefel
- Katarzyna Maria Zielińska
- Pani Gabor
- Olga Sawicka
- Pani Bergmann
- Justyna Sieńczyłło
- Ina Müller, siostra Wendli
- Karina Seweryn
- Nauczyciele:
- Dyrektor Sonnenstich
- Jerzy Schejbal
- Profesor Knochenbruch
- Adam Woronowicz
- Profesor Hungergurt
- Zygmunt Sierakowski
- Profesor Affenschmalz
- Damian Łukawski
- Profesor Knüpeldink
- Krzysztof Szczerbiński
- Profesor Fliegentod
- Michał Sitarski
- Profesor Zungenschlag
- Andrzej Piszczatowski
- Pozostali dorośli:
- Człowiek w Masce
- Adam Woronowicz
- Woźny Schnell
- Sławomir Pacek
- Doktor Brausepulver
- Jerzy Schejbal
- Doktor Procrustes
- Andrzej Piszczatowski
- Pastor Kahlbauch
- Andrzej Piszczatowski
- Szwagier Probst
- Sławomir Pacek
- Ślusarz
- Zygmunt Sierakowski