|
reżyseria
Leonia Barwińska, dekoracje
Mieczysław Krywult.
Obsada:
Felicjan Dulski - Sylwester Banaszak, Dulska, jego żona - Maria Markiewiczowa, Zbyszek, ich syn - Leon Łabędzki, Zbyszek - Bolesław Nowak, Hesia, ich córka - Eugenia Frąszczakówna, Mela, ich druga córka - Filomena Wargulanka, Juliasiewiczowa, krewna Dulskich - Barbara Żmijewska, Lokatorka - Pelagia Boguszyńska, Hanka, służąca - Seweryna Grodzka, Tadrachowa, praczka, jej ciotka - Tekla Wargułowa.
Premiera: 19 września 1946.
|
|
reżyseria
Henryk Barwiński, dekoracje
Mieczysław Krywult, przekład
Zofia Jachimecka.
Obsada:
Tytus Fanti - Henryk Wrotkowski, Franka - Leokadia Nowakowska, Karol Bonini - Mieczysław Krywult, Emilia - Stefania Rosińska, Gałganek - Helena Łacińska, Buritti - Marian Gołembowski, Nieznajomy - Bolesław Nowak, Flavio - Alojzy Tomczak.
Premiera: 24 października 1946.
|
|
reżyseria
Henryk Barwiński, scenografia
Mieczysław Krywult.
Obsada:
Radca Piórkiewicz - Sylwester Banaszak, Tekla - Seweryna Grodzka, Lola - Barbara Żmijewska, Józio - Bolesław Nowak, Gzyms - Mieczysław Krywult, Ciompa - Alojzy Tomczak, Ciompowa - Tekla Wargułowa, Harry - Eugenia Frąszczakówna, Fijołek - Leon Łabędzki, Kaśka - Maria Markiewiczowa, Zosia - Filomena Wargulanka, Zdziś - ***, Staś - ***.
Premiera: 23 listopada 1946.
|
|
reżyseria
Henryk Barwiński, scenografia
Mieczysław Krywult.
Obsada:
Błażej Zawiła - Sylwester Banaszak, Agnieszka - Tekla Wargułowa, Władek - Alojzy Tomczak, Franek - Bolesław Nowak, Stefka - Pelagia Boguszyńska, Marysia - Leokadia Nowakowska, Siwikowa - Maria Markiewiczowa, Mielcuszny - Leon Łabędzki, Rapacz - Marian Gołembowski, Skomielny - Henryk Wrotkowski, Tylko - Leon Rajewski, Krysia Miętusówna - Eugenia Frąszczakówna, Wikcia Niżnikówna - Filomena Wargulanka.
Premiera: 29 grudnia 1946.
|
|
przekład
Teofil, Łucewicz Czesław Trzciński, reżyseria
Henryk Barwiński, scenografia
Leon Popek.
Obsada:
Tomasz Ulrich - Henryk Wrotkowski, Franciszek - Bolesław Nowak, Hrabia de Tournelle - Marian Gołembowski, Cotond - Leon Łabędzki, Zuzia Pomier - Helena Łacińska, Ola Frey - Eugenia Frąszczakówna, Woźny - Alojzy Tomczak.
Premiera: 26 stycznia 1947.
|
|
reżyseria
Henryk Barwiński, scenografia
Leon Popek.
Premiera: 16 lutego 1947.
|
|
reżyseria
Henryk Barwiński, scenografia
Leon Popek.
Obsada:
Pani Żegocina - Seweryna Grodzka, Pani Tykalska, jej siostra - Maria Markiewiczowa, Antoni, ich siostrzeniec - Bolesław Nowak, Seweryn, ich siostrzeniec - Leon Rajewski, Damazy Żegota - Henryk Wrotkowski, Helena, jego córka - Filomena Wargulanka, Bajdalski, rejent - Leon Łabędzki, Genio, jego syn - Marian Gołembowski, Mańka - Pelagia Boguszyńska, Jan, lokaj - ***.
Premiera: 9 marca 1947.
|
|
dekoracje
Leon Popek, przekład
Teofil, Łucewicz Czesław Trzciński, reżyseria
Nuna Młodziejowska-Szczurkiewiczowa.
Obsada:
Pan William Harrington - Leon Łabędzki, Pani Harrington, jego żona - Tekla Wargułowa, Roxy, ich córka - Filomena Wargulanka, Grace, jej starsza siostra - Eugenia Frąszczakówna, Bill Caldwell - Henryk Wrotkowski, Tony Anderson - Bolesław Nowak, Mary Baxter - Leokadia Nowakowska, O'Fleierty, adwokat - Marian Gołembowski.
Premiera: 6 kwietnia 1947.
|
|
reżyseria
Nuna Młodziejowska-Szczurkiewiczowa, dekoracje
Leon Popek.
Obsada:
Pani Dobrójska - Maria Markiewiczowa, Aniela - Barbara Żmijewska, Klara - Eugenia Frąszczakówna, Radost - Józef Brzeziński, Gustaw - Henryk Wrotkowski, Albin - Leon Łabędzki, Jan - Sylwester Banaszak.
Premiera: 27 kwietnia 1947.
|
|
reżyseria
Nuna Młodziejowska-Szczurkiewiczowa, scenografia
Bolesław Podwojski.
Obsada:
Antoni Bisturkiewicz - Józef Pokrywka-Brzeziński, Zygmunt Łaszowski - Bolesław Nowak, Stefan Czempieliński - Edmund Derengowski, Onufry Kretoński - Leon Łabędzki, Albert Daum - Leon Rajewski, Hipolit - Sylwester Banaszak, Leokadia Cieciurkowska - Seweryna Grodzka, Zofia Łaszowska - Filomena Wargulanka, Maria Czempielińska - Stefania Rosińska, Amelia Tichard - Eugenia Frąszczakówna, Józia - Mira Kempska.
Premiera: 22 maja 1947.
|
|
reżyseria
Nuna Młodziejowska-Szczurkiewiczowa, scenografia
Leon Popek.
Obsada:
Maria Grudelska - Maria Markiewiczowa, Julian - Marian Gołembowski, Filip Kudelski - Leon Łabędzki, Panna Wisia - Filomena Wargulanka, Rega Greyer - Leokadia Nowakowska, Stanisław Doroż - Henryk Wrotkowski, Hortensja Majsówna - Eugenia Frąszczakówna, Banasiewiczowa - Tekla Wargułowa, Wojdalski - Sylwester Banaszak, Agata - ***.
Premiera: 26 maja 1947.
|
