Artykuły

Warszawa. Premiera "Cyda" w Polskim

Klasyka w najlepszym stylu. To może się wydarzyć wkrótce na odnowionej przez Andrzeja Seweryna scenie Teatru Polskiego. 29 kwietnia premiera "Cyda" w reżyserii talentu z Francji Ivana Alexandre'a.

Krytycy piszą peany na cześć 50-letniego reżysera, który podobno umie wydobyć z klasycznych dzieł ich najpiękniejsze tony i barwy Jego opera wystawiana w Buenos Aires zachwycała, we Francji chwalono jego "Hipolita i Arycję". W Polsce Alexandre współpracuje m.in. ze znakomitymi aktorami Olgierdem Łukaszewiczem czy Grażyną Barszczewską, więc efekt doskonałości wydaje się prawie murowany Sztuka z siedemnastego wieku Pierre'a Corneille'a z racji narodowości jest mu zapewne bliska, a i tłumaczenie Jana Morsztyna z tamtego czasu należy do jednego z największych osiągnięć polskiej sztuki translatorskiej.

Pracownia

X
Nie jesteś zalogowany. Zaloguj się.
Trwa wyszukiwanie

Kafelki

Nakieruj na kafelki, aby zobaczyć ich opis.

Pracownia dostępna tylko na komputerach stacjonarnych.

Zasugeruj zmianę

x

Używamy plików cookies do celów technicznych i analitycznych. Akceptuję Więcej informacji