Artykuły

12 marca o godz. 19 w Małopolskim Centrum Kultury Sokół pierwsza retransmisja opery Giacomo Pucciniego. W partii tytułowej Maria Guleghina.

Akcja rozgrywa się w Pekinie w dawnych czasach. Piękna, a zarazem bardzo okrutna księżniczka Turandot - córka cesarza Chin, wszystkim, którzy starają się o jej rękę zadaje trzy zagadki. Kto je odgadnie, zostanie jej mężem, komu się nie uda, zostanie stracony. O wschodzie słońca przed Zakazanym Pałacem odbywa się egzekucja księcia Persji - ostatniego śmiałka, który nie zdołał rozwiązać zagadek. Bezwzględna księżniczka, niewzruszona prośbami tłumu o ułaskawienie młodego mężczyzny, skazuje go na śmierć. W tłumie obserwującym krwawe wydarzenia znajduje się również książę Kalaf, który odnajduje wśród zebranych swojego ojca - Timura - wygnanego króla Tatarów oraz towarzyszącą mu piękną dziewczynę o imieniu Liu, zakochaną w księciu. Oczarowany urodą niedostępnej władczyni, Kalaf postanawia ubiegać się o jej rękę, pomimo obaw najbliższych, uderza w gong.

Tymczasem mandaryni Ping, Pong, Pang lamentują nad krwawymi rządami księżniczki, jednocześnie mając nadzieję, że wkrótce zjawi się mężczyzna, który skruszy zimne serce Turandot i w kraju zapanuje pokój. Księżniczka natomiast wspomina swoją krewną Lou-Ling, która została przed laty uprowadzona i brutalnie potraktowana przez cudzoziemskiego najeźdźcę. Ta historia spowodowała, że Turandot poprzysięgła zemstę i wrogość do mężczyzn. Kalaf, ku zaskoczeniu księżniczki, z łatwością odpowiada na trzy zagadki. Widząc nieukrywaną złość i przerażenie księżniczki, a jednocześnie pragnąć zdobyć jej serce, Kalaf rzuca jej wyzwanie: jeśli do świtu odgadnie jego imię, może skazać go na śmierć.

W Pekinie całą noc wysłannicy Turandot usiłują zdobyć tajemnicę księcia. Ping, Pong i Pang oferują mu wszelkie bogactwo, kobiety i sławę, aby tylko wyjawił swe imię. Pewny swojego zwycięstwa Kalaf, zdecydowanie odmawia. Tymczasem bezwzględna księżniczka więzi Timura i Liu. Poddaje dziewczynę torturom, ale ona w imię miłości uparcie milczy, bojąc się, by ból nie złamał jej silnej woli, popełnia samobójstwo.

?Kalaf postanawia pocałunkami skruszyć serce Turandot i zdradza swe imię. Po raz pierwszy w księżniczce budzi się uczucie - ogłasza Kalafa swoim małżonkiem.

Chen Kaige (ur. 1952)

Reżyser (przede wszystkim filmowy), scenarzysta i aktor. Jeden z czołowych twórców tzw. "Piątej Generacji" - ruchu odpowiedzialnego za wielkie międzynarodowe sukcesy chińskiego kina na przełomie lat 80. i 90. XX wieku. W swojej twórczości zajmował się historią i tożsamością swojego kraju, zwłaszcza na tle rozmaitych przemian politycznych i kulturowych. Podobnie jak inni twórcy jego pokolenia, kładzie duży nacisk na walory estetyczne swoich filmów. Jego najsłynniejszym dziełem pozostaje Żegnaj, moja konkubino (1993), który przyniósł mu Złotą Palmę na festiwalu w Cannes. Jako aktor wystąpił m.in. w Ostatnim cesarzu Bernardo Bertolucciego. Jest też autorem teledysków. Turandot stanowi pierwszą próbą zmierzenia się z widowiskiem operowym.

***

12 marca (czwartek) 2015 // godz. 19.00

TURANDOT // Giacomo Puccini

Palacio de las Artes Reina Sofia, Walencja

Retransmisja: 2 h 30 min.

Libretto: Giuseppe Adami i Renato Simoni wg Carlo Gozziego

Dyrygent: Zubin Mehta

Reżyseria: Tiziano Mancini

Inscenizacja: Chen Kaige

Orkiestra: Orchestra de la Comunitat Valenciana

Występują:

Księżniczka Turandot: Maria Guleghina

Kalaf: Marco Berti

Liu: Alexia Voulgaridou

Timur: Alexander Tsymbalyuk

Ping: Fabio Previati

Pang: Vincenc Esteve

Pong: Roger Padulle´s

Cesarz Altoum: Javier Agullo

Mandaryn: Ventseslav Anastasov

Książę Persji: Ossama Badreddine

Pokaz odbędzie się w sali im. L. Lipińskiego w MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu.

Ceny biletów:

Bilety: 40 i 35 zł

Karnety VIP: 180 zł

Karnety: 140 zł

Bilety, karnety i karnety VIP do nabycia w kasie MCK SOKÓŁ (ul. Długosza 3, tel. 18/44 82 643 lub 44 82 600) - czynnej w dni powszednie w godzinach 8:00-20:00, w soboty i niedziele w godzinach 15:00-20:00.

Pokaz poprzedzi wprowadzenie do spektaklu.

Przedstawienie jest prezentowane w oryginalnej wersji językowej z polskimi napisami.