Artykuły

Pocałunek kobiety pająka

Parodiując w swych powieściach styl, fabułę i kompozycje popularnej literatury konsumpcyjnej i poruszając problem wpływu kultury masowej na życie i społeczną świadomość ludzi, argentyński pisarz Manuel Puig (1932-1990) w 1976 r. opublikował - na język polski przetłumaczoną osiem lat później - powieść "Pocałunek kobiety pająka". Sam zaadaptował ją również dla sceny.

Opowieść o niezwykłej, więziennej przyjaźni geja Moliny, pro­jektanta sklepowych wystaw i rewolucyjnego działacza Valentina, którzy godność odnajdują w lojalności i świecie filmowych fantazji stała się podstawą filmu brazylijskiego reżysera Hectora Babenco. Ograniczone możliwości finansowe nie pozwoliły zaangażować do filmowego "Pocałunku kobiety pająka" Burta Lancastera i Ri­charda Gere. Molinę zagrał więc William Hurt, który tą rolą zdobył w 1985 roku aktorską nagrodę festiwalu w Cannes, a w ko­lejnym roku - Oscara. Partnerowali mu Sonia Braga i - w roli Valentina - Raul Julia.

Film tak zachwycił współtwórcę "Kabaretu" - Freda Ebba, że skłonił Terrence'a McNally'ego do napisania scenariusza... musi­calu. Trafił idealnie w chwili, gdy i McNally w powieści Puiga do­strzegł idealne źródło wielkiego musicalu. Słowa piosenek Ebba i mu­zyka Johna Kandera okazały się pełne pasji, humoru i nadziei.

Światowa premiera musicalu przed pięcioma laty przyniosła od razu wielki sukces: nagrodę "London Evening Stan­dard Drama" w kategorii: najlepszy musical oraz kilka nagród dla aktorów i twórców. Nowojorska premiera "Pocałunku kobiety pająka" w Broadhurst Theatre przyniosła aż siedem prestiżowych Tony Awards. Spektakl z udziałem m.in. Vanessy Wil­liams "The New York Times" uznał za najbardziej porywający musical na Broadwayu.

W Poznaniu grano niegdyś adaptację powieści Puiga. Polską premierę musicalu "Pocałunek kobie­ty pająka" przygotowuje chorzowski Teatr Rozrywki. Spektakl w scenograficznej oprawie Andrzeja Wit­kowskiego reżyseruje Tomasz Obara. Choreografię powierzo­no Henrykowi Kamińskiemu, kierownictwo muzyczne - Je­rzemu Jarosikowi, a przygotowanie wokalne - Ewie Mentel. W rolach Moliny zobaczymy Jacentego Jędrusika, a Valenti­na - Ireneusza Pastuszaka.

W chorzowskiej "Evicie" elektryzowali publiczność stale gościn­nie występujący Michał Bajor i Paweł Kukiz. Kobietę pająka - Au­rorę zagra w najnowszej premierze gwiazda pop-rockowej sceny, lubiana wokalistka Lombardu - Małgorzata Ostrowska. Do tej roli przygotowuje się również Joanna Budniok. Wystąpią także: Stanisław Ptak, Sabina Olbrich, Marta Kotowska, Artur Święs, Robert Tatarczyk, Wiesław Kupczak, Andrzej Ko­walczyk i Jacek Wojnicki.

Polska premiera "Pocałunku kobiety pająka" w chorzowskim Teatrze Rozrywki odbędzie się 30 listopada 1997 roku. Na 1 grudnia zaplano­wano premierę prasową.

Pracownia

X
Nie jesteś zalogowany. Zaloguj się.
Trwa wyszukiwanie

Kafelki

Nakieruj na kafelki, aby zobaczyć ich opis.

Pracownia dostępna tylko na komputerach stacjonarnych.

Zasugeruj zmianę

x

Używamy plików cookies do celów technicznych i analitycznych. Akceptuję Więcej informacji