Warszawa. O fenomenie Thomasa Bernharda
27 listopada o godz. 18.00 w Austriackim Forum Kultury odbędzie się rozmowa o fenomenie pisarskim Thomasa Bernharda i jego dwóch opowiadaniach "Amras. Chhodzenie".
Rozmowa Sławy Lisieckiej, Krzysztofa Vargi (prowadzenie) i Agaty Wittchen-Barełkowskiej. Fragmenty opowiadań przeczyta Łukasz Simlat.
"Amras. Chodzenie", przekład: Sława Lisiecka.
Wydawnictwo OD DO, 2017 (książka ukaże się w styczniu 2018)
"Chodzenie" (1971) to arcymistrzowskie pod względem językowym i stylistycznym opowiadanie, w którym narrator i niejaki Oehler podczas wspólnego spaceru rozmawiają o naturze myślenia, rozumu i istnienia jako takiego.
"Amras" (1964) - dwaj bracia próbują popełnić samobójstwo, zostają odratowani i umieszczeni w Amras, w należącej do ich wuja wieży, która z jednej strony stanowi schronienie przed oszczerstwami ze strony społeczeństwa, z drugiej zaś więzienie.
Wstęp wolny, po polsku.
Austriackie Forum Kultury w Warszawie, ul Próżna 7/9
Pomysł i organizacja: Austriackie Forum Kultury w Warszawie
Patronat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury