Szymanowski - moja miłość
To dzięki sir Simonowi Rattle'owi - angielskiemu szefowi Berlińskich Filharmoników - Zachód w latach 90. odkrył dzieła Szymanowskiego. Gdy w 1994 r. EMI Classics wydało pierwszą w swoim katalogu monograficzną płytę z muzyką Szymanowskiego, zachwytom nie było końca - pisze Jacek Hawryluk w Gazecie Wyborczej.
Po "Stabat Mater", "Litanii" i III Symfonii Rattle zarejestrował jeszcze - wraz z City of Birmingham Symphony Orchestra - koncerty skrzypcowe (Zehetmair), "Króla Rogera" oraz IV Symfonię (Andsnes). Teraz Rattle skutecznie kompletuje Szymanowskiego. Balet "Harnasie" nagrano jeszcze w 2002 r., pieśni zarejestrowano niedawno. Angielski kapelmistrz odrywając muzykę od lokalnego kolorytu, kreśli swymi interpretacjami portret kompozytora uniwersalnego, kosmopolitycznego, który świetnie wpisuje się w kontrasty I połowy XX w.
Rattle, choć pewnie nie studiował specyfiki folkloru góralskiego - kluczowego w "Harnasiach" - doskonale czuje, co przynależy do tradycji ludowej, a gdzie należy szukać oryginalnych pomysłów twórcy. Zresztą góralszczyznę traktuje bardziej jako ornament, pokazując balet w całej swojej złożoności. Tym, co najbardziej zachwyca w nagraniu, jest brzmienie orkiestry z Birmingham - nowoczesne i świeże. Angielski chór świetnie radzi sobie z językiem polskim (ponoć przed nagraniem "Stabat Mater" przez rok ćwiczył wymowę). Jedynym słabym ogniwem jest tenor Timothy Robinson.
Płytę "Harnasie" uzupełniają dwa cykle pieśni orkiestrowych - "Pieśni księżniczki z baśni" z Iwoną Sobotką oraz "Pieśni miłosne Hafiza" ze Szwedką Katariną Karnéus. Obie śpiewaczki w liryce czują się znakomicie.
W 1999 r. sir Rattle otrzymał nagrodę Fundacji im. Karola Szymanowskiego "za odkrywcze interpretacje dzieł kompozytora, wykonania koncertowe i płytowe, które przyczyniają się do pozyskania nowych wielbicieli muzyki kompozytora".
Za to, co właśnie uczynił, wyróżnienie powinien otrzymać raz jeszcze.
Karol Szymanowski: "Pieśni księżniczki z baśni" op. 31, "Harnasie" op. 55, "Pieśni miłosne Hafiza" op. 26, EMI Classics, wykonawcy: Iwona Sobotka (sopran), Katarina Karnéus (mezzosopran), Timothy Robinson (tenor), City of Birmingham Symphony Orchestra & Chorus, dyr. sir Simon Rattle.
