Artykuły

Gliwicki Teatr Muzyczny: Carmen w wersji DVD od 17 października w sprzedaży

Inscenizacja "Carmen" Georgesa Bizeta Gliwickiego Teatru Muzycznego była wydarzeniem kulturalnym 2006 roku na Śląsku. Reżyser Paweł Szkotak wykorzystał wyjątkową przestrzeń Ruin Teatru Miejskiego w Gliwicach i stworzył spektakl, który wyraźnie odróżniając się od dotychczasowych teatralnych interpretacji arcydzieła Bizeta, sięgał jednocześnie do jego najgłębszych znaczeń. Doskonale oddał też charakter mitu "Carmen", niezwykle silnie zakorzenionego w europejskiej kulturze.

W gliwickiej "Carmen" w tytułowej partii wystąpiła Małgorzata Walewska, najlepsza polska interpretatorka tej roli i jedna z naszych najwybitniejszych śpiewaczek, stała bywalczyni najważniejszych scen operowych świata. W partii Don Joségo towarzyszył jej Marcello Bedoni, włoski tenor, znany w Polsce m.in. z występów na deskach Teatru Wielkiego w Warszawie. Spośród pozostałych solistów wymienić należy m.in. Małgorzatę Długosz (Micaëla) i Rafała Songana (Escamillo). W spektaklu wzięły udział dwa chóry - Gliwickiego Teatru Muzycznego oraz Akademii Muzycznej w Katowicach - oraz cały zespół baletowy i orkiestra GTM pod dyrekcją Tomasza Biernackiego.

Entuzjastyczne przyjęcie, z jakim spotkała się gliwicka Carmen, poświadczone m.in. nagrodą Złotej Maski w najważniejszej kategorii Spektaklu Roku, skłoniło dyrekcję Gliwickiego Teatru Muzycznego do zarejestrowania tego niezwykłego wydarzenia i wydania go w postaci filmu DVD. W czerwcu 2007 roku, we współpracy z katowickim oddziałem TVP, zostało więc dokonane nagranie spektaklu. W głównych rolach wystąpili soliści premierowi, m.in. wymienieni Małgorzata Walewska, Marcello Bedoni, Małgorzata Długosz i Rafał Songan.

Carmen w wersji DVD będzie pierwszym tego typu wydawnictwem Gliwickiego Teatru Muzycznego i jedną z nielicznych w Polsce rejestracji DVD całego spektaklu operowego. Autorzy 166-minutowego filmu zadbali o to, by oddać w nim niepowtarzalną atmosferę przedstawienia, rozgrywającego się wszak w niecodziennej teatralnej przestrzeni. Całość nie jest statyczną rejestracją wydarzenia, ale raczej filmowym spektaklem, stanowiącym pewną nową jakość artystyczną.

Przedstawienie zostało zarejestrowane w języku oryginału, czyli francuskim, na DVD pojawiają się jednak napisy w języku polskim i angielskim. Swego rodzaju "bonusem" są zamieszczone na płycie aria Micaëli w wykonaniu solistki GTM Wioletty Białk (występującej w spektaklu w tej partii obok Małgorzaty Długosz) oraz montaż dokumentujący powstawanie wersji DVD spektaklu.

Warto podkreślić, że wersja DVD Carmen powstała dzięki finansowej pomocy Samorządu Miasta Gliwice i ma stanowić narzędzie promocji miasta. Planowana jest jej sprzedaż w całej Polsce oraz publiczny pokaz na dużym ekranie.

***

Georges Bizet

CARMEN

Reżyseria: Paweł Szkotak

Kierownictwo muzyczne: Tomasz Biernacki

Przygotowanie chórów: Krystyna Krzyżanowska-Łoboda, Barbara Stanisz

Przygotowanie chóru dziecięcego: Anna Adamczuk

Scenografia: Izabela Kolka

Choreografia: Jacek Badurek

Przygotowanie wokalne solistów: Grażyna Griner

Reżyseria świateł: Wacław Czarnecki

Projekcja video: Thomas Harzem

Kierownictwo produkcji: Grażyna Miczka

Obsada:

Carmen - Małgorzata Walewska

Don José - Marcello Bedoni

Micaëla - Małgorzata Długosz / Wioletta Białk

Escamillo - Rafał Songan

Frasquita - Anita Maszczyk

Mercédes - Magdalena Wilczyńska-Goś

Zuniga - Bogdan Kurowski

Morales - Andrzej Bułło

Remendado - Andrzej Kalinin

Dancaire - Ireneusz Miczka

Chór, Balet i Orkiestra Gliwickiego Teatru Muzycznego pod dyrekcją Tomasza Biernackiego Zespoły Wokalne Akademii Muzycznej w Katowicach

Chór chłopięcy Państwowej Szkoły Muzycznej I st. w Gliwicach

Realizacja tv: Violetta Rotter-Kozera, Józef Kowalewski

Realizacja dźwięku tv: Marcin Kurek, Alicja Gandecka-Kurek

Współpraca: Robert Nowak, Kazimierz Oleksy

Realizacja światła tv: Jeremi Grzywa

Operatorzy kamer: Mariusz Grajkowski, Piotr Kotarba, Mirosław Kubiak, Paweł Rybarczyk, Adam Taut

Kierownictwo techniczne wozu transmisyjnego: Janusz Strużyna

Współpraca: Krzysztof Cibis, Henryk Kesler, Jacek Pędziński, Jacek Rączka, Marian Sitko, Janusz Spałek, Czesław Wilsz

Kran kamerowy: Karol Błahut, Edward Przybyłek, Krzysztof Sowa

Wózek kamerowy: Tomasz Knapik

Charakteryzacja: Iwona Trzyna, Janina Niewiadomska

Kierownictwo produkcji tv: Adam Łukaszek, Krystyna Nowojska

Współpraca: Michał Skrzeczek

Redakcja tv: Violetta Rotter-Kozera, Krzysztof Piotrowski

Rejestracja tv: Telewizja Polska S.A. Oddział w Katowicach

Postprodukcja: Supra Film Sp. z o. o.

Montaż obrazu: Norbert Rudzik

Montaż dźwięku: Zbigniew Malecki

Produkcja: Gliwicki Teatr Muzyczny 2008