Paul Ábrahám
Kwiat Hawai
- reżyseria
- Witold Zdzitowiecki Michał Ślaski
- muzyka
- Paul Ábrahám
- libretto
- Alfred Grünwald, Fritz Löhner-Beda, Emmerich Földes
- przekład
- Walery Jastrzębiec Tadeusz Żeromski Artur Tur
- scenografia
- Jerzy Kłosowski
- choreografia
- Stanisława Stanisławska
- inscenizacja
- Stanisława Stanisławska Witold Zdzitowiecki
- dyrygent
- Zbigniew Lipczyński Marek Witkowski
- asystent reżysera
- Józef Orawiec
- asystent choreografa
- Jan Sejda
- chórmistrz
- Stanisław Tokarski
- baletmistrz
- Ryszard Podeszwicki
- korepetycje muzyczne
- Stefania Poniecka Łucja Krosny Henryk Widera
Obsada
- Susanne Provance, artystka kabaretowa
- Wanda Polańska
- Laya, księżniczka hawajska
- Wanda Polańska
- Reginald Harald Stone, kapitan marynarki
- Ludwik Koprzywa
- Lilo-Taro, książę hawajski
- Henryk Trojanowski
- Bessie Worthington, siostrzenica gubernatora
- Marina Konarska
- Raka, tancerka hawajska
- Leokadia Zienko
- Lloyd Harrison, gubernator Hawai
- Piotr Ćwiękalik
- Jim Boy, śpiewak jazzowy
- Ryszard Wojtkowski
- John Buffy, sekretarz gubernatora
- Ryszard Słowiński
- Kanako-Hilo, dostojny hawajczyk
- Marian Kobielski
- Sunny Hill, porucznik marynarki
- Konstanty Wiśniewski
- Bobbie Flipps, kadet
- Piotr Kołodziej
- Kaluna
- Alfred Jarosz
- Peroquet, starszy kelner
- Józef Orawiec
- Solo baletowe
- Irena Grzegorek
- Balet
- Akt I
- Obrazek Hawajski
- Irena Grzegorek
- Honolulu
- Leokadia Zienko
- Hulla
- Leokadia Zienko
- Akt III
- Gerlsy
- Magdalena Kwiatek
- Elegantki
- Jadwiga Twarowska
- Bolero
- Krystyna Matejko
- Taniec Marynarski
- Leokadia Zienko
- Blues
- Ryszard Wojtkowski
