Voltaire
Kandyd, czyli optymizm
- utwór
- Kandyd ()
- miejsce premiery
- Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
- data premiery
- 11 września 1993
- reżyseria
- Maciej Wojtyszko
- przekład
- Tadeusz Żeleński-Boy
- adaptacja sceniczna
- Krzysztof Orzechowski Maciej Wojtyszko
- scenografia
- Anna Smolicka Tadeusz Smolicki
- muzyka
- Jerzy Derfel
- choreografia
- Przemysław Śliwa
- opracowanie muzyczne
- Roman Zubek
- aranżacja muzyczna
- Roman Zubek
- przygotowanie wokalne
- Elżbieta Kuzemko-Rausz
- asystent reżysera
- Mirosław Bieliński
Obsada
- Kandyd
- Ireneusz Pastuszak
- Kunegunda, Służąca, Świecznik, Maszt
- Katarzyna Zbonik
- Pangloss, Starzec, Krytyk, Stołek
- Jerzy Miedziński
- Baronowa, Starucha, Służąca, Świecznik, Dno
- Maria Zawada-Bilik
- Kakambo, Król, Drogowskaz, Ster, But
- Mirosław Bieliński
- Jakub, Marcin, Sekretarz, Stołek
- Przemysław Tejkowski
- Brat Kunegundy, Żyd, Eunuch, Labuś
- Mirosław Zbonik
- Pakita, Gospodyni, Służąca, Rufa
- Grażyna Nestorowicz
- Baron, Inkwizytor, Król, Ahmed
- Grzegorz Muzyka
- Markiza, Służąca, Uszaczka
- Ewa Cypcarz-Bogucka
- Galion, Zauszniczka, Postument, Aktorka
- Mariola Łabno
- Gubernator, Żandarm, Aktor, Gwałciciel
- Marek Cynk
- Grupa Aktorów, Uszaków, Krytyków, Galerników itp.
- zespół
