Edward Morgan Forster
Howards End (odcinek 1)
- przekład
- Ewa Krasińska
- adaptacja
- Bogumiła Prządka
- reżyseria
- Andrzej Zakrzewski
- realizacja akustyczna
- Andrzej Złomski
Obsada
- Paweł Wilcox, młodszy syn
- Piotr Adamczyk
- Ruth Wilcox
- Maria Ciesielska
- Karol Wilcox, starszy syn
- Andrzej Ferenc
- Henryk Wilcox
- Jerzy Kamas
- Ewa Wilcox, siostra
- Krystyna Kozanecka
- Tibby Schlegel, braciszek Heleny i Małgorzaty
- Cezary Kwieciński
- Narrator
- Ryszard Nawrocki
- Ciotka Julia
- Zofia Rysiówna
- Helena Schlegel
- Joanna Sobieska
- Małgorzata Schlegel
- Danuta Stenka
- Pan Bast, urzędnik Towarzystwa Ubezpieczeniowego
- Maciej Szary
