Fiodor Dostojewski
Paskudna historia
- przekład
- Gabriel Karski
- adaptacja
- Aniela Jasińska
- reżyseria
- Jan Świderski
- asystent reżysera
- Juliusz Owidzki
- realizacja akustyczna
- Ewa Habielska
Obsada
- Narrator
- Zygmunt Kęstowicz
- Iwan Iljicz Praliński
- Jan Świderski
- Siemion Iwanycz Szypulenko
- Franciszek Dominiak
- Stiepan Nikiforycz
- Aleksander Dzwonkowski
- Porfiry Psendonimow
- Andrzej Kozak
- Panna Młoda
- Iga Cembrzyńska
- Teściowa
- Janina Munclingrowa
- Akim Piotrowicz
- Tadeusz Woźniak
- Kostia
- Wojciech Duryasz
- Wodzirej
- Andrzej Gawroński
