przekład
Beata Artemska, asystent choreografa
Henryk Gucz, scenografia
Jerzy Kłosowski, inscenizacja
Edmund Wayda, reżyseria
Edmund Wayda, przekład
Władysław Krzemiński, choreografia
Stanisław Miszczyk, dyrygent
Edmund Borowski, kierownictwo muzyczne
Edmund Borowski, przygotowanie solistów
Iwo Dudarenko, asystent reżysera
Bogdan Rzeszowski, dyrygent
Antoni Popiałkiewicz, chórmistrz
Zygmunt Rychter, asystent chórmistrza
Bogdan Szyłkiewicz, przygotowanie solistów
Idzi Izydorek, przygotowanie baletu
Stefan Lubkowski, przekład
Artur Tur, przekład
Agnieszka Feill, libretto
Brammer, Alfred Grünwald Julius, muzyka
Kálmán Emmerich.
Obsada:
Hrabina Marica - Barbara Barska-Feherpataky, Hrabina Marica - Maria Popławska, Hrabina Marica - Barbara Podczaska, Książę Populescu - Kazimierz Kasiewicz, Książę Populescu - Zygmunt Łuczak, Książę Populescu - Edward Newada, Książę Populescu - Edmund Wayda, Baron Coloman Żupan - Zygmunt Apostoł, Baron Coloman Żupan - Bogdan Rzeszowski, Hrabia Tassilo - Ryszard Karczykowski, Hrabia Tassilo - Tadeusz Kapałka, Hrabia Tassilo - Mariusz Majewski, Hrabianka Liza, jego siostra - Irena Brodzińska, Karol Liebenberg, oficer - Antoni Przestrzelski, Karol Liebenberg - Konrad Strycharczyk, Księżna Cuddenstein - Krystyna Czarnecka, Księżna Cuddenstein - Zofia Tokarzewska, Peniżek, kamerdyner - Edward Newada, Peniżek - Bogdan Rzeszowski, Czeko, kamerdyner Maricy - Tadeusz Jarczyński, Czeko - Antoni Kaczorowski, Janczi, cygan - Tadeusz Kapałka, Janczi - Lech Smereczyński, Mina, cyganka - Nina Mazgajska, Mina - Krystyna Pągowska, Ilka - Wanda Paderewska, Ilka - Maria Pawłowska, Gospodarz - Stanisław Masłowski, Dziewczyna - Helena Lesiewicz, Kelner - Lech Smereczyński, Układy baletowe, Rapsodia węgierska - Eleonora Kostakis, Henryk Gucz, Teresa Matwiejczyk, Józef Kacamon, Maryla Raszewska, Marian Kołodziej, Krystyna Domańska, Henryk Walentynowicz, Jolanta Trzcionek, W. Cioniuch, Teresa Wojciechowska, Sławomir Szczurkowski, Teresa Rogowska, Jolanta Cybulska, Monika Wiechcińska, Czardasz - Maryla Raszewska, Monika Wiechcińska, Krystyna Domańska, Jolanta Trzcionek, Teresa Wojciechowska, Teresa Rogowska, Jolanta Cybulska, Tenis - Maryla Raszewska, Monika Wiechcińska, Krystyna Domańska, Jolanta Trzcionek, Teresa Wojciechowska, Teresa Rogowska, Jolanta Cybulska, Flirt - Maryla Raszewska, Monika Wiechcińska, Marian Kołodziej, Krystyna Domańska, Henryk Walentynowicz, Teresa Matwiejczyk, Józef Kacamon, Eleonora Kostakis, Henryk Gucz, Walc - Eleonora Kostakis, Henryk Gucz, Józef Kacamon, Teresa Matwiejczyk, Henryk Walentynowicz, Jolanta Cybulska, Teresa Rogowska, Jolanta Trzcionek, Teresa Wojciechowska.
Premiera: 19 lipca 1967.
|