Gdynia. Hip hop dla niesłyszących
Dziś [17 maja] w Teatrze Muzycznym w Gdyni odbędzie się po raz pierwszy spektakl w wersji dla niesłyszących. Na inaugurację systemu wspomagającego słyszenie wybrano "12 ławek" [na zdjęciu].
Tego wieczoru członkowie Stowarzyszenia Osób Niedosłyszących i Głuchych "Cisza" będą korzystać w teatrze z bezprzewodowych odbiorników, umożliwiających odbiór sygnału nasłuchu akcji scenicznej. Równocześnie tłumacz Ewa Kopytyńska będzie przekładać treść spektaklu na język migowy.
"12 Ławek" to autorski projekt Jarosława Stańka, który powstał przy współudziale artystów związanych z hip hopem - tancerzy, raperów i muzyków. "12 Ławek" to 12 najistotniejszych dla tego środowiska tematów m.in.: Duma, Wolność, Impreza, Polska, Styl, Jedzenie, Prawda.
Muzyczną stroną przedsięwzięcia zajęła się wytwórnia Wielkie Joł, która zaangażowała do stworzenia muzyki takich artystów jak : O.S.T.R, Tede, Sistars, Analogia, Bauagan Mistrzów, Numer Raz, Kameral, Rufin MC, Tik Tak, Dj Kostek oraz Dreadsquad.
Asystentem reżysera i choreografa jest biorący udział w spektaklu - Maciej Florek. Dla scenografek - Julii Skrzyneczki i Katarzyny Nesteruk - to widowisko jest debiutem teatralnym. Kostiumy zaprojektowali - Dagmara Czarnecka i Wojciech Czapla.
