Czerwone maki na drogach świata
Ta pieśń już zawsze kojarzyła mu się z rozpadem własnego małżeństwa
Osiemnastego maja 1944 roku nad ranem we włoskim miasteczku Compobasso, gdzie mieścił się sztab dowódcy II Korpusu generała Władysława Andersa, Gwidona Boruckiego obudziło szarpnięcie w ramię. - Gidek, chodź do fortepianu, mamy dla ciebie nową piosenkę - usłyszał. Zaspany Borucki rozpoznał Alfreda Schuetza - kompozytora i kolegę, żołnierza, który wraz z Henrykiem Warsem kierował wojskową orkiestrą. 18 maja w Compobasso na uroczystej gali kilka godzin po zdobyciu przez 12 Pułk Ułanów Podolskich klasztoru, ostatniego punktu niemieckiego oporu na drodze do Rzymu, Gwidon Borucki po raz pierwszy zaśpiewał pieśń "Czerwone maki na Monte Cassino". Nie zdążył nauczyć się tekstu na pamięć, co chwila spoglądał na kartkę. Miał tremę. Na widowni siedział sam generał Anders.
Część słuchaczy mogła pamiętać wykonawcę z przedwojennego warszawskiego kabaretu Qui Pro Quo, niektórzy z występów w zajętym przez Sowietów Lwowie w tamtejszym Teatrze Miniatur i w zespole Tea Jazz Henryka Warsa. Do wybuchu wojny Gwidon Borucki zdążył zagrać epizod w bardzo popularnym "Znachorze" Michała Waszyńskiego. Ale to pieśń "Czerwone maki" dała mu przepustkę do nieśmiertelności.
Romans żony z dowódcą II Korpusu
W II Korpusie aktor znalazł się wraz z żoną Renatą Bogdańską. W maju 1944 roku ich małżeństwo istniało już tylko formalnie, a romansu Bogdańskiej z dowódcą generałem Władysławem Andersem nie dało się ukryć. Po trwającym kilka lat nieformalnym związku i dwóch rozwodach - Bogdańskiej z Gwidonem Boruckim i Władysława Andersa z pierwszą żoną Ireną - Renata Bogdańska została drugą żoną Władysława Andersa. Ślub wzięli w roku 1948. Po ślubie Bogdańska zrezygnowała z artystycznego pseudonimu i odtąd była generałową Ireną Anders. Urodziła córkę Annę Marię. Wszyscy - również była żona generała, która wojnę przeżyła w Warszawie - osiedlili się w Londynie. Gwidon Borucki po demobilizacji grywał w przedstawieniach w polskim teatrze w Londynie, pracował w BBC, z sukcesem występował w angielskich produkcjach filmowych (jako Guido Lorraine ma na swoim koncie 40 ról filmowych!). Ożenił się po raz drugi. Pod koniec lat 50. przyjechał do Australii na występy i został na stałe.
Rewia, kabarety, agencja nieruchomości
Wraz z żoną zamieszkał w Melbourne, organizował rewie, kabarety, był aktywny w środowisku australijskiej Polonii, miał swój program w telewizji ("Tea for Two"), potem założył agencję nieruchomości. Przez cały czas występował. "Czerwone maki" śpiewał podczas każdego spotkania z publicznością czasem akompaniując sobie na akordeonie. Do setnych urodzin zabrakło mu trzech lat. Pod koniec 2009 roku Gwidon Borucki przewrócił się we własnym ogrodzie uderzając głową o schody. Zmarł w szpitalu w Melbourne ostatniego dnia 2009 roku. Kompozytor "Czerwonych maków" Alfred Schuetz zmarł w 1999 roku w Monachium. Autor tekstu - Feliks Konarski (Ref-Ren) - w 1991 roku w Chicago.
***
Personalia
Urodzony: 2 września 1912 roku w Krakowie jako Gwidon Alfred Gottlieb.
Kariera: Piosenkarz i aktor. Studiował w Wyższej Szkole Handlowej we Lwowie, występował w warszawskim kabarecie Qui Pro Quo. Po wojnie zagrał w ok. 40 angielskich filmach. Do historii przeszedł jako pierwszy wykonawca pieśni "Czerwone maki na Monte Cassino" skomponowanej przez Alfreda Schuetza do słów Feliksa Konarskiego.
Prywatnie: Jego pierwszą żoną była aktorka Irena Renata Jarosiewicz (ps. Renata Bogdańska).
Zmarł: 31 grudnia 2009 roku w Melbourne.
