Artykuły

Działająca od listopada 2011 roku szczecińska Scena Poniedziałek została zaproszona na międzynarodowy festiwal Gavranfest. 1 lipca zagra "Męża mojej żony" na Scenie pod Ratuszem Teatru Ludowego w Krakowie.

Piękna Helena już raz rozpętała wojnę. Historia lubi się powtarzać, choć - na szczęście - niezbyt dokładnie. Tym razem - Edmund i Zeflik niespodziewanie dowiadują się, że są od pięciu lat dość bliską rodziną i nie jest to dobra wiadomość. Mężczyźni, choć z trudem, radzą sobie z tym bolesnym problemem i podejmują "po męsku" decyzje dotyczące nie tylko ich samych.

Szczecińska realizacja znanego i popularnego na całym świecie tekstu Miro Gavrana to przedstawienie gwarantujące nie tylko dobrą zabawę, ale także namysł nad kondycją współczesnego mężczyzny i relacji, zwanych damsko-męskimi, które nieodmiennie interesują nas wszystkich.

Prapremiera tej sztuki odbyła się w Zagrzebiu w 1991 r. Tekst został przetłumaczony z chorwackiego na kilkadziesiąt języków, w tym na: słoweński, słowacki, niemiecki, angielski, japoński i polski, hindi; na świecie odbyło się wiele prapremier (m.in. Moskwa, Los Angeles, Ryga, Tirana). W stolicy Słowenii sztuka została zagrana 270 razy, a przedstawienie obejrzało 110 tysięcy widzów.

Info organizatorów:

Międzynarodowy Festiwal Teatralny GAVRANFEST to przegląd spektakli powstałych na podstawie sztuk wybitnego chorwackiego dramatopisarza Miro Gavrana. Tematem tegorocznej edycji będzie kobiecość i męskość. Festiwal otworzy przygotowana specjalnie z tej okazji premiera sztuki "Wszystko o kobietach" w reżyserii Piotra Bikonta ze Stowarzyszenia Teatralnego Badów we współpracy z Teatrem Nowym z Łodzi. Teatr Ludowy pokaże tę samą sztukę w reżyserii Pawła Szumca. To przedstawienie wielokrotnie nagradzane, z rekordową ilością spektakli, uwielbiane przez publiczność - wręcz "kultowe". Niesamowite możliwości różnorodnych kobiecych wcieleń zobaczymy dzięki Aldonie Jankowskiej w spektaklu "Hotel Babilon". Nieznane dotąd w Polsce sztuki Gavrana zaprezentują goście specjalni: zaproszony z Pragi Teatr La'My - "Miłości George'a Washingtona" oraz Gavran Theater z Zagrzebia - "Pacjent Doktora Freuda". Na zakończenie festiwalu publiczność będzie miała okazję podziwiać "Męża mojej żony" w realizacji szczecińskich aktorów Sceny Poniedziałek.

Festiwal Gavranfest odbywa się od roku 2009 w różnych krajach. Autor zdecydował by piątą - jubileuszową edycję zorganizować w Polsce, w Teatrze Ludowym w Krakowie, który w ciągu 7 ostatnich lat zrealizował 4 jego dramaty i w sumie zagrał ponad 1000 przedstawień, przyczyniając się do sukcesu tej twórczości w naszym kraju. Ważnym powodem organizacji festiwalu w tym właśnie roku w Polsce jest akcesja Republiki Chorwacji do Wspólnoty Europejskiej w dniu 01.07.2013r.

Miro Gavran

urodzony w roku 1961, to najwybitniejszy współczesny pisarz chorwacki. Jego dramaty zostały przetłumaczone na 35 języków, doczekał się ponad 150 wydań książkowych oraz 200 realizacji teatralnych na całym świecie. Otrzymał ponad 15 nagród literackich i teatralnych, w 1999 roku uznany za najlepszego dramatopisarza Europy Środkowej i nagrodzony międzynarodową nagrodą "Central European Time", przyznawaną przez międzynarodowe jury w Budapeszcie. W roku 2003 otrzymał prestiżową EUROPEAN CIRCLE AWARD w dziedzinie kultury. Jest też pierwszym chorwackim autorem granym w Stanach Zjednoczonych. Ma swój fan-club, co roku odbywa się festiwal realizacji jego sztuk - GAVRANFEST.

***

Natomiast 5 i 6 sierpnia oraz 12 i 13 sierpnia 2013 r. przedstawienia "Wszystko o mężczyznach i "Mąż mojej żony" prezentowane będą w tamach działalności impresaryjnej Teatru Czwarte Miasto w Gdyni.