Nowy Jork. Mariusz Treliński debiutuje w Metropolitan Opera
W najsłynniejszej operze Ameryki swoje przedstawienie po raz pierwszy prezentuje reżyser z Polski. Amerykańska premiera "Jolanty/Zamku Sinobrodego" zapowiadana jest w Nowym Jorku jako jedno z wydarzeń sezonu. W lutym spektakl będzie transmitowany na cały świat.
Sinobrodego zaśpiewa Michaił Petrenko, wschodząca gwiazda wśród basów; w Met. błysnął przed rokiem jako książę Galicki w "Kniaziu Igorze" Borodina. Z warszawskiej obsady w Nowym Jorku zobaczymy Nadję Michael (Judyta) i Aleksieja Tanowickiego (król René).
Duży artykuł o premierze poświęcił "The New York Times". Czytamy w nim m.in.:
Uzupełnienie 'Jolanty' 'Zamkiem Sinobrodego' mrożącym thrillerem psychologicznym Bartóka o niszczycielskiej sile miłości doprowadzonej do obsesji może wydać się brutalne. Ale właśnie dokładnie to robi polski reżyser operowy i filmowy Mariusz Treliński w podwójnym spektaklu łączącym obie opery - w poniedziałek w Metropolitan Opera poprowadzi je Walerij Giergijew. Produkcja - utrzymana w stylistyce filmów noir z wyraźnymi nawiązaniami do Hitchcocka, z udziałem dwóch nadzwyczajnych sopranów, Anny Netrebko jako Jolanty i Nadji Michael jako Judyty - zapowiada się jako jeden z najbardziej niepokojących, poruszających wewnętrznie spektakli w tym sezonie.
Autorka artykułu, nowojorska krytyczka Corinna da Fonseca-Wollheim, nie omieszkała przy okazji przypomnieć, że Giergijew podpisał się pod apelem artystów popierających aneksję Krymu, a Netrebko pozowała do zdjęć z liderem samozwańczej republiki w Doniecku. Dyrygent odmówił rozmowy z "New York Timesem", a śpiewaczka zgodziła się mówić tylko o przedstawieniu.
O spektaklu napisał także m.in. "New Yorker".
Transmisji z Metropolitan Opera można w streamingu na stronie Met. Początek o godz. 1.25 w nocy z czwartku na piątek.
Wkrótce spektakl będzie można także obejrzeć na dużym ekranie. Dyptyk znalazł się w gronie dziesięciu przedstawień transmitowanych w tym sezonie do ponad dwóch tysięcy kin, teatrów, sal koncertowych i widowiskowych na całym świecie - w tym w wielu polskich miast - w ramach projektu "Live in HD". To oznacza, że nazwisko Trelińskiego pozna kilkaset tysięcy miłośników opery.
"Jolanta/Zamek Sinobrodego" będzie też pierwszym w historii "podwójnym" tytułem transmitowanym z Met. Transmisję zaplanowano na 14 lutego o godz. 18 polskiego czasu. Niezły pomysł na niebanalne i mocno przewrotne walentynki.
A kto chciałby zobaczyć spektakl w teatrze na żywo, ma po poniedziałku jeszcze kilka okazji (3, 7, 10, 14, 18 i 21 lutego).
