Pocztówka from Poland
"From Poland with love" w reż. Michała Zadary w Teatrze Wybrzeże w Gdańsku. Pisze Jacek Wakar w Polityce.
"From Poland with love" w gdańskim Teatrze Wybrzeże to rzadki w młodym polskim teatrze przykład tekstu i przedstawienia, w którym nikt nie udaje, że świat zaczął się wczoraj, a ludzka pamięć sięga kilku godzin wstecz. Ową pamięć przywołują stare polskie przeboje, od Fogga do zespołu Bolter, oraz obecny w najważniejszych momentach spektaklu Lou Reed. Jego klasyczny "Perfect Day" śpiewa młoda barmanka (Paulina Kinaszewska), która za wszelką cenę pragnie stąd uciec i pieczołowicie buduje sobie iluzję, jakąkolwiek nadzieję na przyszłość. Gdy spotka listonosza (Piotr Jankowski), który ukradł emerytury i renty i udaje przybysza z Londynu, połączy ich wspólnie budowane piękne kłamstwo. I chociaż to jest tylko kłamstwo, zawsze stanowi jakąś namiastkę prawdziwego życia. Bo inaczej, jak śpiewa Lou Reed, można byłoby tylko się powiesić.
Siła scenariusza Pawła Demirskiego i spektaklu Michała Zadary tkwi w tym, że w powodzi brudu i beznadziei próbują oni znaleźć jakikolwiek jaśniejszy odcień. Bohaterowie błądzą, ale można próbować ich rozumieć, a nawet rozgrzeszyć. Nie ma czerni i bieli, jest miejsce na jaśniejsze barwy.
Spektakl i tekst mają oczywiście słabe strony. Widać, że autor scenariusza nie do końca zna prawidła sceny, można byłoby z powodzeniem całość skrócić, zadbać o lepszy montaż kolejnych scen. Warto jednak docenić to, co już jest - aktorstwo Kinaszewskiej, Jankowskiego i Ryszarda Ronczewskiego (dziadek dziewczyny) oraz fakt, że wreszcie mamy uczciwe i chwilami atrakcyjne przedstawienie o współczesności, po którym nie chce się wskakiwać pod prysznic, aby zmyć z siebie cały jej brud.
Na zdjęciu: Ryszard Ronczewski i Paulina Kinaszewska
