Czingiz Ajtmatow
Dzień dłuższy niż stulecie
- miejsce premiery
- Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
- data premiery
- 20 marca 1988
- reżyseria
- Aleksander Wilkin
- przekład
- Aleksander Bogdański
- adaptacja sceniczna
- Aleksander Wilkin
- choreografia
- Janina Niesobska
- scenografia
- Jurij Dołomanow
- muzyka
- Nikita Szirokow
- konsultacja
- Georgij Greczko
- asystent reżysera
- Andrzej Fogiel
- asystent scenografa
- Andrzej Cieślik
Obsada
- Edigej Żangeldin (65 letni)
- Zbigniew Szczapiński
- Edigej Żangeldin (35 letni)
- Robert Rozmus
- Ukubała, jego żona
- Małgorzata Pietrzak-Motylewska
- Saula, ich córka
- ***
- Szerbet, ich syn
- ***
- Abutalip Kuttybajew
- Włodzimierz Maciudziński
- Zaripa, jego żona
- Magdalena Cwenówna
- Daul
- ***
- Ermek
- ***
- Sędzia śledczy Tansykbajew
- Kazimierz Motylewski
- Porucznik Tansykbajew (jego syn)
- Kazimierz Motylewski
- Mężczyźni w oficerkach
- Bohdan Sobiesiak
- Kobieta w płaszczu żołnierskim
- Wiesława Grochowska
- Sabitżan, syn zmarłego Kazangapa
- Michał Szewczyk
- Edilbaj
- Mieczysław A. Gajda
- Zięć zmarłego Kazangapa
- Jerzy Korsztyn
- Kalibek
- Tadeusz Sabara
- Żumagali
- Euzebiusz Olszewski
- Wartownik
- Jacek Łuczak
- Generalni współkierownicy lotu
- Gabriela Sarnecka
- Równouprawnieni operatorzy dyżurni
- Jerzy Krasuń
- Kosmonauta Rosjanin 1-2
- Mirosław Siedler
- Kosmonauta Amerykanin 2-1
- Artur Majewski
- LEGENDA O PTAKU DONENBAJ
- Najman-Ana
- Magdalena Cwenówna
- Mankurt, jej syn
- Grzegorz Marchwicki
- Ojciec Mankurta
- Włodzimierz Maciudziński
- Pan Mankurta
- Andrzej Łągwa
- Żuańżuanowie
- Julitta Sękiewicz
- Żuańżuan
- Sławomir Kwiatkowski
- Głos Autora
- Jerzy Kamas
