Poznań. "Złodzieje" Dei Loher w Teatrze Polskim
Polską prapremierę spektaklu "Złodzieje" Dei Lohrer pokaże w sobotę poznański Teatr Polski. Reżyserem sztuki i autorką przekładu jest Monika Dobrowlańska.
Jak zapewniła w poniedziałek na konferencji prasowej Monika Dobrowlańska, "Złodzieje" to tragikomedia, historia rozwijająca się niczym dobry kryminał, a także dobre studium psychologiczne kobiet.
- Jest to tekst współczesny, ale nie reportażowy, jak to bardzo często zdarza się przy współczesnych sztukach, które szybko tracą swoją aktualność. Ma swoje wartości, które oprą się próbie czasu; opowiada o współczesnych ludziach, ale jednocześnie stara się doszukiwać prawd głębszych - powiedziała.
Jak wyjaśniła, opowiedziane przez Deę Lohrer w "Złodziejach" historie łączy idea tzw. Tomasonów - rzeczy lub elementów, których przeznaczenia nikt nie zna; są bezcelowe, niepotrzebne, bezużyteczne.
- Część bohaterów nosi właśnie nazwisko Tomason. Idea Tomasonów stała się też punktem wyjścia koncepcji spektaklu i scenografii: ludzie i przedmioty zatracają swój pierwotny sens, znaczenie, cel, przeznaczenie, funkcję, z jakiegoś powodu zostają zapomniani, wyrwani z dotychczasowego kontekstu - tłumaczyła.
Scenografem i autorem kostiumów jest Petra Korink, choreografem -' Yoshiko Waki. Wśród wykonawców znaleźli się m.in. Anna Sandowicz, Wojciech Kalwat, Jakub Papuga i Ewa Szumska.
Monika Dobrowolska współpracuje z Teatrem Polskim od 2006 roku. Wyreżyserowała m.in. "Dogrywkę" Gyorgy Spiro i "Mykwę" Piotra Rowickiego.
Twórczość teatralna Dei Lohrer znana jest przede wszystkim dzięki inscenizacjom Pawła Miśkiewicza, który wystawił "Przypadek Klary" w Teatrze Polskim we Wrocławiu, "Niewinę" w Starym Teatrze w Krakowie, oraz "Całopalenie" w Teatrze Dramatycznym w Warszawie.
Niemiecka prapremiera "Złodziei" miała miejsce w styczniu tego roku.
