Warszawa. Gołda Tencer na warsztatach kultury i języka jidysz
Do Warszawy jak co roku przyjechali jidyszyści, aby wspólnie uczyć się języka jidysz. W tym roku są to studenci z Izraela, Szwecji, Włoch, USA i Ukrainy. Międzynarodowe Letnie Seminarium, którego inicjatorką jest Gołda Tencer, Dyrektor Generalna Fundacji Shalom, łączy naukę ze świetną zabawą.
Prócz udziału w codziennym lektoracie jidysz, który poprowadzą nauczyciele z całego świata, uczestnicy będą mogli również m. in. zwiedzić Warszawę, uczyć się śpiewać, tańczyć, gotować i fotografować.
Warsztaty muzyczne poprowadzą: wirtuoz mandoliny Jeff Warschauer i wybitna skrzypaczka Deborah Strauss. Na zajęcia teatralne będzie można uczęszczać do dyrektora strasburskiego LufTeater Rafaela Goldwasera, a sztuki przekładu z jidysz uczyć się razem z z prof. Moniką Adamczyk-Garbowską, kierowniczką Zakładu Kultury i Historii Żydów w Instytucie Kulturoznawstwa UMCS. Ważną częścią Seminarium są także wykłady - niektóre z nich prowadzone także w języku jidysz - które w tym roku wygłoszą m. in. prof. Magdalena Ruta i mgr Marek Tuszewicki.
14 lipca rozpoczną się towarzyszące Seminarium tygodniowe warsztaty fotograficzne pt. "Migrujące ulice Muranowa", które poprowadzi dr Tomasz Szerszeń. Warsztaty, realizowane w ramach współfinansowanego przez m. st Warszawa projektu Muranowskie Tropy są otwarte również dla chętnych Warszawiaków. Aby wziąć w nich udział nie trzeba mieć profesjonalnego sprzętu, wystarczy zwykły aparat lub telefon komórkowy. Wstęp wolny, ale liczba miejsc ograniczona. Zapisy trwają do 8 lipca pod adresem e-mail: jidysz@shalom.org.pl.
Szczegółowe informacje dostępne są na: www.jidyszland.pl
***
XI Międzynarodowe Letnie Seminarium
Języka i Kultury Jidysz w Warszawie
Centrum Kultury Jidysz, 1.07. - 19.07.13
