Baśń o wielkim Iwanie
Szczeciński teatr lalek "Rusałka" podjął trudne, ambitne zadanie - wystawienia "Bajki o wielkim Iwanie" według Obrazcowa, niewątpliwie najwybitniejszego dziś - obok czeskiego Skupy - twórcy, który wykształcił nowy, niezwykle piękny i szlachetny w swojej prostocie styl inscenizacji teatrów lalkowych. Mieliśmy poważne obawy, czy młody i niezbyt doświadczony, pozbawiony właściwie fachowej reżyserii zespół szczecińskiego teatrzyku "Rusałka" zdoła uporać się z wielkimi trudnościami inscenizacyjnymi tej pięknej baśni, w której bogata fantazja znakomicie łączy się z realizmem, symbole i alegorie przemawiają w konkretnych postaciach. W dodatku szereg tych postaci: car, kupiec, pop, typowych i przejrzystych dla każdego nawet najmłodszego widza. W Związku Radzieckim, w Polsce wymaga komentarza, bez którego nie są dostatecznie zrozumiałe. Rolę tego komentarza spełnia częściowo w "Rusałce" drukowany program, ale wydaje się że nie jest to wystarczające - i chociaż na ogół niechętnie widzimy w teatrze lalek narratora, tym razem odczuwa się jego brak - przynajmniej w krótkim objaśnieniu przed przedstawieniem.
W "Baśni o wielkim Iwanie" obok lalek występuje żywy, prawdziwy aktor, grający rolę tytułową. Postać tę w naszej "Rusałce" odtwarza na ogół dobrze i przekonywująco WITOLD MAKOWSKI. Jednakże w szeregu scen nadużywa on głosu. Trzeba stłumić głos, przeżywać rolę głębiej, a spokojniej. Wielkie znaczenie w baśni ma rola cudownego ptaka - artystka odtwarzająca głosowo tę rolę - powinna nadać głosowi więcej ciepła i serdeczności. Błędem reżyserii zwłaszcza w I akcie, jest niedostateczne uwypuklenie antypatycznych cech czterech złośliwych, chytrych i leniwych braci Iwana (scena zabawy w ciuciubabkę).
W SUMIE jednak przedstawienie trzeba uznać za poważne osiągnięcie naszego zespołu, a po wprowadzeniu odpowiednich korekt na pewno będzie się ono podobało starszym dzieciom, dla których baśń jest przeznaczona (na premierze widzieliśmy zbyt dużo dzieci w wieku przedszkolnym, dla których temat jest niewątpliwie za trudny).
