Poznań. Katalończycy w Ósemkach
8 maja w Teatrze Ósmego Dnia odbędzie się spektakl grupy Mea Culpa z Katalonii pt. "Ostatni dzień w Kawiarni pod Żabą" (El darrer dia del Caf de la Granota).
Małżeństwo prowadzące Kawiarnię pod Żabą, Adelaida i Fernando, spędza swój ostatni dzień w kawiarni zanim Mequinensa - miasteczko, w którym żyją -, zostanie zalana/zatopiona przez wodę mającego tam powstać z nakazu rządu zbiornika. Przypominają sobie wówczas historie dotyczące dziejów Mequinensy - miejscowości z tradycjami górnictwa i handlu, a także skłonnością do oporu wobec władz.
Sztuka została opracowana na podstawie pełnych ironii opowiadań Jesúsa Moncady, katalońskojęzycznego pisarza urodzonego w Mequinensie, którego utwory zostały częściowo przetłumaczone na język polski - zbiór opowiadań "Historie z lewej ręki" (2006) oraz opowiadania zamieszczone w katalońskim numerze "Literatury na świecie" (nr 382-383). Spektakl, który został przygotowany, przestrzegając specyficzności języka i humoru autora, może zostać przedstawiony w Poznaniu dzięki Teatrowi Ósmego Dnia, katalońskiemu Instytutowi Ramona Llulla oraz Instytutowi Filologii Romańskiej UAM.
Grupa Mea Culpa to kameralna trupa z Katalonii stworzona przez aktorów, którzy są absolwentami barcelońskiego Institut del Teatre. W prezentowanym w Teatrze Ósmego Dnia spektaklu występuje dwójka z nich: Maria ngels Largo - aktorka i instruktorka teatralna, występująca m.in. w przedstawieniach opartych na sztukach W. Shakespeare'a, A. Cuellara, Molira, czy w serialach katalońskiej telewizji publicznej; oraz Armand Villén występujący m.in. w sztukach Pintera, Czechowa, Pirandella, Shakespeare'a, oraz w serialach i filmach hiszpańskich i katalońskich.
***
8 maja, g. 19.00
Bilety w cenie: 15 zł oraz bilety V; rezerwacja: teatr@osmego.art.pl tel. 61 855 20 86
