Kraków. Dedykacje - skromny festiwal Czechowa
Przed dwoma laty Molier, teraz Antoni Czechow (w setną rocznicę śmierci wielkiego dramaturga) jest twórcą, któremu poświęcona zostanie kolejna edycja Festiwalu Dedykacje, zamierzonego przez krakowskie Stowarzyszenie Międzynarodowe Sezony Teatralne i Baletowe.
I choć z wielkich i ambitnych planów, z przyczyn finansowych, niewiele zostało, jednak wizytę w Krakowie Teatru Rosyjskiego Dramatu z Rygi z Czechowowską Mewą zrealizowaną przez samego Petera Steina należy uznać za sukces organizatorów [na zdjęciu].
Nie skrywali oni wczoraj [30 września] goryczy (zwłaszcza Józef Opalski, bo prezes Stowarzyszenia Franciszek Gałuszka bardziej trzymał fason) zrodzonej finansową mizerią i brakiem wsparcia, co nie pozwoliło zaprezentować znacznie więcej inscenizacji sztuk twórcy Trzech sióstr. Zobaczą zatem teatromani - poza wspomnianą Mewą - przeniesione na scenę opowiadanie Wesolutki cmentarz Teatru Dramatycznego z Sankt Petersburga, a także Wiśniowy sad, przygotowany we wrocławskim Teatrze Polskim przez Pawła Miśkiewicza, właśnie uhonorowanego Nagrodą im. Konrada Swinarskiego.
Poza tym, jak obiecał wczoraj podczas konferencji prasowej konsul Federacji Rosyjskiej Leonid Rodionow, strona rosyjska, doceniając ideę festiwalu, spowoduje przyjazd jeszcze jednego zespołu teatralnego z Rosji, oczywiście ze spektaklem Czechowa.
Jemu też będą poświęcone w czasie festiwalu: konferencja naukowa w Uniwersytecie Jagiellońskim, spotkanie z tłumaczem literatury rosyjskiej Jerzym Pomianowskim oraz niedzielne spotkanie w Salonie Poezji Anny Dymnej.
A wszystko to między 28 listopada a 4 grudnia i wówczas to, 30 XI i 1 XII, na dużej scenie Teatru im. J. Słowackiego będzie okazja zobaczyć dokonaną w Rydze inscenizację 65-letniego Steina. Recenzje, jakie spektakl zebrał, zwiastują jednoznacznie - to będzie wydarzenie.
Szkoda że pieniędzy z resortu kultury, miasta Krakowa, jak i środków własnych stowarzyszenia nie starczyło na więcej. Cóż, dobrze, że choć Mewą Czechow nad biednym Krakowem wzleci...
