Tajny "Portret"
Nie lubi widocznie telewizja Sławomira Mrożka, ani Kazimierza Dejmka, skoro "Portret" pokazano w taki sposób, że z góry skazano go na drugorzędność w programie. Pokazanie jednego z najważniejszych i najwybitniejszych spektakli naszego teatru lat osiemdziesiątych "pod" fragmentem dziennika, "pod" dyskusją w Komitecie Obywatelskim przy Lechu Wałęsie, "pod" meczem z mistrzostw świata, świadczy o dość dużym zachwianiu poczucia równowagi i ważności spraw w programowaniu telewizji.
Zresztą ten karkołomny zbieg okoliczności sprawił, te przypadkowo w tym samym czasie można było posłuchać podczas dyskusji w Komitecie Obywatelskim, bohaterów ze sztuki Mrożka, którym przybyło po trzydzieści parę lat, albo ich synów, którzy w epoce stalinowskiej rodzili się. Konfrontacja tych dwu dialogów mogła być wielce pouczająca, gdyby została świadomie zestawiona. Nie tylko dlatego, że stalinizm dotknął na długie lata pokolenia, ale w naszym wydaniu stał się także bardzo często szczególną kombinacją wartości totalitarnych i anarchistycznych. Owo połączenie tych dwu sił z autentycznymi aspiracjami tworzenia demokracji, jest ważną cechą naszego "piekła".
"Portret" Sławomira Mrożka zrealizowany w 1987 roku przez Kazimierza Dejmka w Teatrze Polskim, przeniósł na mały ekran z dużym talentem Jan Englert, dla którego telewizja nie pierwszy raz okazała się podatnym medium. Tak jak i w teatrze, także telewizyjna wersja przedstawienia, okazała się ważnym osiągnięciem. Jedna z najlepszych sztuk Mrożka, bardzo starannie przygotowana przez Kazimierza Dejmka, doczekała się w wybitnych rolach Piotra Fronczewskiego i Jana Englerta w pełni artystycznego kształtu, docenionego zarówno przez publiczność jak i krytykę teatralną.
"Portret", oczywiście, powinien być pokazany tak, aby obejrzeć go mogła najszersza publiczność, a za poniedziałkową, szkodliwą dla kultury niefrasobliwość telewizji, należy się czerwona kartka.
