10 grudnia 1896
Król Ubu (Ubu roi) Alfreda Jarry’ego – prapremiera
Paryż, Théâtre de l’Œuvre: próba generalna z publicznością (9 grudnia) i prapremiera Króla Ubu (Ubu roi) Alfreda Jarry’ego z Firminem Gémier w tytułowej roli; maski i dekoracje projektowali Pierre Bonnard, Paul Sérusier, Paul Ronson, Henri Toulouse-Lautrec i Edouard Villard.
Życzliwy teatrowi, autorowi i wszelkim eksperymentom artystycznym Jules Renard, zanotował w swoim Dzienniku pod datą 10 grudnia: „Król Ubu. Dzień pełen entuzjazmu skończył się groteską. Od połowy pierwszego aktu klęska wisiała w powietrzu. Gdy ze sceny padło: ‘Grówno!’ ktoś z sali wrzasnął : ‘Po równo!’ i było po wszystkim. Jeśli Jarry jutro nie napisze, że tylko sobie z nas zakpił, nie dźwignie się z tego. [..] Pomyliliśmy się wszyscy, bo jeśli już z lektury było widać przyszłe kłopoty, nie przewidziałem takiej klęski” (tłum. Joanna Guze).
Marek Piekut
