Molière
Mieszczanin szlachcicem
- miejsce premiery
- Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin
- data premiery
- 11 lutego 1996
- reżyseria
- Karpiński Cezary, Dobrowolski Wojciech(asyst.reż.)
- przekład
- Boy-Żeleński Tadeusz
- scenariusz
- Karpiński Cezary(układ tekstu)
- choreografia
- Sobiesiak Rajmund
- scenografia
- Wołosiukowie Barbara i Maciej
- muzyka
- Komorowski Ryszard
Obsada
- Pan Jourdain, mieszczanin
- Sztejman Zbigniew
- Pani Jourdain, jego żona
- Świetlicka Anna
- Lucylla, córka pana Jourdaia
- Marciniak Urszula
- Kleont, zalotnik Lucylli
- Kocięcki Artur
- Dorymena, markiza
- Filarska Teresa
- Dorant, hrabia, zalotnik Dorymena
- Wysocki Piotr
- Michasia, słuząca pana Jourain
- Kołodziej Alina
- Covielle, służący Kleonta
- Bielawiec Tomasz
- Nauczyciel Muzyki
- Krzyszczak Jan Wojciech
- Uczeń Nauczyciela Muzyki
- Kopeć Witold
- Nauczyciel Tańca
- Doborowolski Wojciech
- Pasterka
- Torończyk Anna
- Nauczyciel Fechtumku
- Malinowski Krzysztof
- Nauczyciel filozofii
- Rogalski Jerzy
- Krawiec
- Redosz Andrzej
- Czeladnicy krwieccy
- Gońda Henryk
- Paczyński Ludwik
- Polaski Maciej
- Sanakiewicz Paweł
- Wędrownych komediantów dell'arte
- Mufti
- Fifowski Janusz
- Tureckie elegantki
- Wronowska Barbara
- Nowak Anna
- Torończyk Anna
- Gońda Henryk
- Kopeć Witild
- Paczyński Ludwik
- Redosz Andrzej
