21 maja 1932
Miłość pod mikroskopem Nikołaja Jewreinowa
Warszawa, Teatr Nowy: prapremiera światowa Miłości pod mikroskopem „komedii w 6 obrazach” Nikołaja Jewreinowa w przekładzie Eugeniusza Świerczewskiego, reżyserii Ludwika Solskiego i scenografii Karola Frycza.
W napisanej już po emigracji Jewreinowa z Rosji przez Polskę do Francji sztuce paryski chirurg profesor Faure pod wpływem uczucia do asystentki Olgi zmienia podejście do miłości dotąd sprowadzanej do seksu. Gdy Olga pozuje nago pochodzącemu z Kaukazu rzeźbiarzowi Malko zazdrosny Faure doprowadza w klinice do strzelaniny, w wyniku której Czerkies trafia do więzienia. Potem nie pozwala Oldze dokonać aborcji i ją poślubia. Profesora zagrał Wojciech Brydziński, Malko zaś Artur Socha.
Tadeusz Boy-Żeleński uznał Miłość pod mikroskopem za „sztukę rozwlekłą, o naiwnej fabule” i doszedł do przekonania, iż „Paryż nie wyszedł na dobre Jewreinowi; odruszczył tego pisarza, a nie zeuropeizował go”.
Rafał Węgrzyniak