Nikołaj Erdman
Mandat
- reżyseria
- Rozhin Andrzej, Lizut Paweł (współp.reż.)
- przekład
- Śliwowski Rene
- choreografia
- Tomasik Jacek
- scenografia
- Markowicz Andrzej, Salwa Ireneusz (współp.scen.)
- muzyka
- Zarycki Andrzej
- kierownictwo muzyczne
- Mazurek Mieczysław
Obsada
- Paweł Siergiejewicz Gulaczkin
- Gierczak Jacek
- Nadzieja Pietrowna
- Szczechówna Maria
- Barbara Siergiejewna
- Pater Hanna
- Iwan Iwanowicz Szyrokin
- Fifowski Janusz
- Anastazja Mikołajewna Pupkina (Nastia)
- Jarmuł Jadwiga
- Tamara Leopoldowna Wiszniewiecka
- Połomska Zyta
- Olimp Walerianowicz Smietankin
- Mędrkiewicz Jerzy
- Walerian
- Grabowski Marek
- Anatol
- Milczarczyk Marek
- Autonom Zygmuntowicz:
- Paczyński Ludwik
- Wysocki Piotr
- Rogalski Jerzy
- Stefan Stefanowicz:
- Paczyński Ludwik
- Wysocki Piotr
- Świtlicka Anna
- Iljinkina
- Stefańska Zofia
- Skołuba-Uryga Nina
- Polaski Maciej
- Ariadna Pawłowna
- Wronowska Barbara
- Tosia
- Torończyk Anna
- Siusia
- Zaborowska Mirosława
- Ojciec Powsikakiusz
- Zarychta Widold
- Harmonista:
- Wróbel Zbigniew
- Karpiński Cezar
- Dobrowolski Wojciech
- Kobieta z trąba
- Morawska Joanna
- Cyrkówki:
- Jarzyna Iwona
- Knieć Beata
- Jurecka Edyta
- Magalska Anna
- Krzyszczak Jan Wojciech
- Goście:
- Jakubecka Grażyna
- Karchowska Maria
- Kołodziej Alina (adeptka)
- Fabian Marek
