„Mazepa” na scenie Teatru POSK-u
Jubileuszowe przedstawienie z okazji 45-lecia pracy scenicznej Gustawa Holoubka, którego premiera odbiła się wielkim echem w Polsce, będzie można zobaczyć na scenie Teatru POSK-u w najbliższy weekend. Andrzej Lis w „Trybunie” z dnia 29 marca tak pisze o tym przedstawieniu:
„Warto przypomnieć sobie to, że Juliusz Słowacki napisał Mazepę jako „utwór komercyjny”. Zapatrzony w teatr francuski i w melodramaty szczególnie Wiktora Hugo, postanowił rodzinną historią przykuć uwagę ówczesnej publiczności, dbając o to, by jego dramat rodzinny napisany był wedle najlepszych, profesjonalnych reguł teatru. Mniej dbał więc poeta o „tajemnice” duszy, więcej o wzruszenia, psychiczne wstrząsy, efekty bliskie teatrowi jemu współczesnemu.
Do tej „komercyjnej” – w najlepszym tego słowa znaczeniu – funkcji nawiązał Gustaw Holoubek, realizując po raz kolejny w swej biografii artystycznej Mazepę. Odkrył i słusznie, że Mazepa jest dobrym dramatem psychologicznym, zaczynającym się jak komedia i melodramat, a kończącym się bez mała jak psychologiczny thriller. Holoubek zadbał jako reżyser, by przedstawienie – zgodnie z cechami gatunku – było przejrzyste, zrozumiałe, wzruszające i zaskakujące, prawdopodobne w swych psychologicznych emocjach, a co najważniejsze: dobrze wyartykułowane w polskim języku mówionym. By było płynne, utrzymane w dobrym rytmie o rosnącej dynamice. I tak się rzeczywiście dzieje z wyjątkiem kilku technicznych zmian zakłócających ów rytm od czasu do czasu.
W takim, „komercyjnym” ujęciu Mazepa jest przede wszystkim utworem o tym, jak czterej poważni mężczyźni stracili głowę z powodu jednej bardzo młodej kobiety. Takie zdarzenie, historyczne czy nie historyczne, jest jak zwykle interesujące pod warunkiem, że kobieta jest fascynująca, a mężczyźni naprawdę reprezentują najwyższą klasę. O tym, czy rzecz się do końca uda na scenie, decyduje obsada”.
O tym, czy obsada jest udana, będą mogli się Państwo przekonać sami. Ewa Wiśniewska, dobrze znana londyńskiej publiczności ze Skiza Zapolskiej i ostatnio Hemara, wystąpi w roli Kasztelanowej. Amelię gra urodziwa i utalentowana studentka PWST w Warszawie Magdalena Wójcik. Gustawa Holoubka zobaczymy w roli Króla Jana Kazimierza. Marek Kondrat, który zapisał się w pamięci emigracyjnej publiczności w uroczym przedstawieniu Męża i żony Fredry, odtworzy rolę Mazepy. Dobrze znany nam z licznych występów cieszącego się ogromnym powodzeniem spektaklu Pana Tadeusza, Krzysztof Kolberger zagra Zbigniewa, syna Wojewody z pierwszego małżeństwa. Rolę Wojewody powierzył Holoubek Piotrowi Fronczewskiemu, który na scenie w POSK-u występował wraz z Gustawem Holoubkiem, Magdą Zawadzką i Ewą Wiśniewską w Skizie Zapolskiej. Po raz pierwszy w Londynie wystąpią: Zygmunt Kęstowicz w roli Chmary i Bohdan Ejmont oraz Henryk Łapiński.
Mazepa nigdy nie była wystawiona przez teatr emigracyjny. Będzie to więc okazja do zobaczenia sztuki i gry wybitnych polskich aktorów.
